잡병심법요결 痙病總括 경병사증 갈근탕, 계지가갈근탕, 소속명탕, 계지가부자탕, 당귀보혈탕, 대승기탕, 파상풍, 방풍통성산가헐미방, 비병총괄 주비, 비병생사증, 비입장부증 소속명탕 증미오비탕, 삼비탕, 독활기생탕, 견비탕.hwp

소개

잡병심법요결 痙病總括 경병사증 갈근탕, 계지가갈근탕, 소속명탕, 계지가부자탕, 당귀보혈탕, 대승기탕, 파상풍, 방풍통성산가헐미방, 비병총괄 주비, 비병생사증, 비입장부증 소속명탕 증미오비탕, 삼비탕, 독활기생탕, 견비탕.hwp 한문 및 한글번역

목차

없음

본문내용

三痹, 謂三痹湯, 卽十全大補湯無白朮, 加牛膝, 秦艽, 續斷, 杜仲, 細辛, 獨活, 防風也.
주석 삼비는 삼비탕을 말함이니 십전대보탕에 백출이 없고 우슬, 진교, 속단, 두충, 세신, 독활, 방풍이다.
獨活, 謂獨活寄生湯, 依三痹湯方加桑寄生, 除去黃耆, 續斷也。
根據의 원문은 依이다
독활은 독활기생탕이니 삼비탕 처방에 근거하여 생기생을 가미하고 황기와 속단을 제거함이다.
此皆治五痹不已, 乘虛入藏, 反留連日久, 調理痹病之方也。
이 모두 5비가 그치지 않음에 허증을 틈타 장에 들어감이니 반대로 머무름이 오래되면 비병을 조리하는 처방이다.
黃耆益氣湯
황기익기탕
黃耆益氣虛皮痹, 皮麻不知癢與疼, 補中益氣加紅蘗, 味秋芩夏桂加冬。
황기익기탕은 기허 피비를 치료하니 피부마목은 소양과 통증을 모르니 보중익기탕에 홍화, 황백을 가미하고 오미자는 가을에 황금은 여름에 계지는 겨울에 가미한다.
【注】氣實麻木, 用小續命湯加麻黃治之。
주석 기실증의 감각마비인 마목은 소속명탕에 마황을 가미하여 치료한다.
氣虛麻木, 用黃耆益氣湯, 卽補中益氣湯加紅花, 黃蘗也, 秋加五味子, 夏加黃芩, 冬加桂枝皮。
기허마목은 황기익기탕을 쓰니 곧 보중익기탕에 홍화, 황백을 가미하고 가을은 오미자를 가미하고 여름에는 황금을 가미하고 겨울은 계지피를 가미한다.
蠲痹湯 加味升陽散火湯
蠲(밝을, 맑다, 깨끗하다, 제거하다 견; ⾍-총23획; juān,guī)
견비탕, 가미승양산화탕이다.
蠲痹冷痹身寒厥, 附歸耆草桂羌防, 肌熱如火名熱痹, 羚犀升陽散火湯。
견비탕은 냉비, 몸의 한궐을 치료하니 부자, 당귀, 황기, 구운감초, 관계, 강활, 방풍이다. 살갗열에는 불과 같아 열비라고 이름하니 승양산화탕에 영양각 서각을 가미한다.
【注】蠲痹湯, 卽附子, 當歸, 黃耆, 炙草, 官桂, 羌活, 防風, 治痹病而身寒無熱, 四肢厥冷, 名曰冷痹也

참고자료

· 흠정사고전서 자부 5 의가류 49, 의종금감, 잡병심법요결, 대성문화사, 147- 152page
· www.imagediet.co.kr
· www.steemit.com/@imagediet
· www.upaper.net/homeosta