[영어 연극 대본, 영어/한글번역본] 이상한 나라의 앨리스

소개

초등학교 3-6학년 대상으로 영어 연극을 가르치기 위해 만든 이상한 나라의 앨리스 연극 대본입니다.

당시 가르쳤던 학생들의 수준에 맞게 재편성하였으므로 봉사용/교육용으로 적절할 것입니다.
보다 이해도를 향상 시키기 위해 영어 대본 아래에 한글 번역본도 같이 있습니다.

Scene 1 - 11

목차

없음

본문내용

Scene 1
(lights off)
불이 꺼진다.
Narrator: (on screen- the book opens) It was a hot day in the forest. Alice and her sister were
reading a book under a tree.
숲 속의 날씨가 무척이나 더운 날이었어요. 앨리스와 그녀의 언니는 나무 밑에서 책을 읽고 있었어요.
(lights on)
불이 켜진다.
Alice: How can my sister read a book without any pictures? I am so tired. (yawns)
어떻게 언니는 그림도 없는 책을 읽을 수 있는 거지? 아이, 피곤해. (하품을 한다)
White Rabbit: (runs across the stage) Oh dear! Oh dear! I have no time. I’ll be late! (takes out the
watch from his pocket, looks at it, and runs across stage)
(무대를 가로질러 뛰어 가면서)아이고! 아이고! 시간이 없잖아. 늦게 생겼어! (주머니에서 시계를 꺼내서 보고는 무대를 가로질러서 뛰어간다)
Alice: (surprised) A Rabbit with a waistcoat and a watch! I have to catch it!
(놀라서)조끼를 입고 시계를 찬 토끼라니! 내가 저 토끼를 잡아야겠어!
White Rabbit: I can´t be late! (exits stage through ‘hole’)
늦을 수는 없지!(구멍을 통과해서 무대에서 퇴장한다)
(Alice follows the white rabbit)
(앨리스가 흰 토끼를 쫓아간다)
(lights off. On screen- alice falls through the hole)
(불이 꺼진다. 스크린 – 앨리스가 구멍으로 떨어진다)

참고자료

· 없음