중국어의 뿌리: 중국어학개론의 핵심요약

목차

Ⅰ.서론
①중국어란 무엇인가?
②중국어 구어(구어)와 문어(문어)의 차이
③중국어의 특징
④중국에서 사용되는 언어들과 이들의 유형적 특징의 비교
⑤중국어와 이웃 언어들과의 교류
⑥중국어와 한국어의 관계
⑦중국어 방언의 분류
⑧중국어 방언의 역사

Ⅱ.중국어 음운
①표준어의 역사와 명칭 그리고 형성 과정
②북경어 음운체계의 분석방법과 사적근거

Ⅲ.중국어 문자
①중국문자의 기원과 발생과정
②고대문자
③한대 이후의 자형의 변화

Ⅳ.마무리 하며

본문내용

③중국어의 특징

▶중국어만의 특징이 아니다.(다른 언어도 이와같은 특성을 가질수 있다)
▶분류법에 따라 7가지 특징외에 더 있을 수도 있다.

1>단음절어: 한 낱말이 한 음절로 되어있는 언어(ex> 日, 月, 水)

cf>현대 중국어: 단음절 낱말 < 다음절 낱말(특히 2음절)
그러나 두 음절 낱말 이어도 의미의 단위는 한 음절
(ex> 手机 손+기계=핸드폰, 电脑 전기+뇌=핸드폰)

cf>그렇다면 현대 중국어는 왜 다음절 낱말이 많을까?
가) 새롭게 지칭할 사물들이 다수 등장(언어 생활 복잡화)
나) 동음어 증가
다) 새로 글자를 만들 경우 복잡해짐
라) 새로운 글자가 만들어 지는 것을 억제
->지금은 새로운 한자(단음절어)는 만들어지지 않는다.
->표현의 정확성과 풍부함 지향 결과

cf>시경(시경)에서 단음절어가 아닌 예외 발생: 연면자(연면자)
연면자: 떨어뜨리면 완전히 다른 의미가 되는
두글자로 한 낱말이 되는 특수한 어휘군
특징: 의미의 연관성X, 음의 연관성O
다음절 이지만 단음절처럼 운용됨

cf>연면자의 3종류
가)쌍성(쌍성): 두음절의 자음 발음
성모가 같은 연면자
ex>參差(Cen Ci): 들쑥날쑥하다. C발음의 성모가 동일
나)첩운(첩운): 두 음절의 성모를 제외한 나머지 부분
운모가 같은 연면자
ex>窈窕(Yao Tiao): 아리땁고 참하다. ao발음의 운모가 동일
다)첩자(첩자)=쌍성첩운(쌍성첩운): 성모와 운모가 모두 같은 연면자
ex>關關(Guan Guan): 물수리 울음소리.
g발음의 성모와 uan발음의 운모가 동일.
같은 발음의 官官은 발음만 필요하기 때문에 사용 가능
그러나, 關官같이 섞어서 사용은 불가.
라)소수의 음의 연관성 없는 두 음절: 외래어가 대부분
ex>蝴蝶(hu die): 나비, 玻璃(bo li): 유리, 葡萄(pu tao): 포도

-> 연면자는 표의 문자인 한자를 로마자나 한글처럼 표음 문자화 한 것
개별 글자의 의미보다 발음 자체가 중요함
중국어의 단음절어 특성에서 벗어나지만 예외사항
단음절어의 특성을 뒤집을 수 없다.
발음을 고려하는 부분에서 현대의 외래어 번역과 비슷하다.

참고자료

· 없음