한국어와 일본어의 공통점과 차이점 비교

최초 등록일
2016.03.11
최종 저작일
2015.04
2페이지/한글파일 한컴오피스
가격 3,000원 할인쿠폰받기
판매자aros**** (본인인증회원) 32회 판매
다운로드
장바구니

목차

1. 한국어와 일본어의 형태론적 특징
2. 한국어와 일본어의 통사론적 특징
3. 한국어와 일본어의 음운론적 특징

본문내용

1. 한국어와 일본어의 형태론적 특징
(1) 유사성
한국어와 일본어는 영어의 굴절어(inflectional language)와 달리 교착어(agglutinative language)로서 두 개 이상의 형태소가 복합명사를 구성하거나, 체언과 용언에 접사뿐만 아니라 조사와 어미가 결합된다. 즉 어휘형태소(lexical morpheme)와 문법형태소(grammatical morpheme), 그리고 접사가 결합하여 하나의 어절을 구성한다.

예) 나는 학교에 가다.(한국어)
私は学校に行く。(일본어)
I Go to school.(영어)

위와 같이 영어(동사, 전치사, 명사)와 달리 한국어와 일본어는 “나(私)”이라는 명사에 “은(は)”이라는 조사가 붙고, “학교(学校)”라는 명사에 “에(に)”라는 조사 뒤에 “가다(行く)”라는 동사가 결합되어 하나의 어절을 구성한다.

(2) 차이점
일본어는 한국어와 달리 히라가나와 가타카나, 한자를 섞어 쓰기 때문에 어휘형태소와 문법형태소가 쉽게 구별되는 차이점이 있다.

참고 자료

강승식(2002)『한국어 형태소 분석과 정보검색』홍릉과학출판사
허용, 김선정(2011)『외국어로서의 한국어 발음 교육론』박이정

이 자료와 함께 구매한 자료

자료후기(1)

자료문의

ㆍ이 자료에 대해 궁금한 점을 판매자에게 직접 문의 하실 수 있습니다.
ㆍ상업성 광고글, 욕설, 비방글, 내용 없는 글 등은 운영 방침에 따라 예고 없이 삭제될 수 있습니다.
ㆍ다운로드가 되지 않는 등 서비스 불편사항은 고객센터 1:1 문의하기를 이용해주세요.

판매자 정보

aros****
(본인인증회원)
회원 소개글이 없습니다.
판매지수
ㆍ판매 자료수
22
ㆍ전체 판매량
398
ㆍ최근 3개월 판매량
18
ㆍ자료후기 점수
평균 A
ㆍ자료문의 응답률
받은문의없음
판매자 정보
ㆍ학교정보
  • 비공개
ㆍ직장정보
  • 비공개
ㆍ자격증
  • 비공개
  • 위 정보 및 게시물 내용의 진실성에 대하여 해피캠퍼스는 보증하지 아니하며, 해당 정보 및 게시물 저작권과 기타 법적 책임은 자료 등록자에게 있습니다.
    위 정보 및 게시물 내용의 불법적 이용, 무단 전재·배포는 금지되어 있습니다.
    저작권침해, 명예훼손 등 분쟁요소 발견시 고객센터의 저작권침해 신고센터를 이용해 주시기 바랍니다.

    찾던 자료가 아닌가요?아래 자료들 중 찾던 자료가 있는지 확인해보세요

    더보기
    우수 콘텐츠 서비스 품질인증 획득
    최근 본 자료더보기
    한국어와 일본어의 공통점과 차이점 비교