MERS 외신보도 간략 정리 (6월 5일 ~7일 보도)

소개

MERS한국 상황에 대한 외신 보도를 정리해 보고, 외국에서 보고 있는
관점에 대해 이해해 본다.

목차

1. (Sky News: 6월 7일자) Fifth Person Dies Of MERS Virus In South Korea 한국에서 MERS로 5번째 희생자가 나오다
2. (Nature: 6월 5일자) South Korean MERS outbreak is not a global threat 한국 MERS발생이 세계에 위협적이지 않다
3. (BBC: 6월 5일자) South Korean officials row over handling of Mers outbreak 한국 관리들이 MERS 조치를 두고 대립하다.
4. 참고문헌

본문내용

outside the Middle East.수 백개의 학교 휴교 조치와 수 백명이 격리조치 되는 등, 중동 이외 지역에서 최대 규모임. 06:32, UK, Sunday 07 June 2015 Alarm Continues For MERS In South Korea한국에 MERS 위기 지속 Officials in South Korea say another person has died of Middle East Respiratory Syndrome (MERS), bringing the total number of deaths to five.한국 정부에서 MERS 5번째 희생자 발생했다고 발표.Sixty-four people have been infected by the virus since it was first reported in South Korea on 20 May.5월 20일 한국에서 첫 발생 이후 64명이 감염됨.Hundreds of schools have closed and hundreds of people quarantined.수 백개의 학교 휴교 조치와 수 백명이 격리조치 Acting Prime Minister Choi Kyung-hwan sought to calm down fears, saying there was no reason to believe that the virus will significantly spread further in the country.최경환 부총리는 바이러스가 더 이상 크게 번질 이유가 없다고 하며, 사태의 우려를 낮추고자 함. "So far, all the MERS cases have been hospital-associated, and there has been no case of an infection in other social settings. We think we have a chance at putting the outbreak under total control," Mr Choi told a news conference.현재까지 MERS가 병원과 관련해 벌어지고 있고, 다른 사회환경에서는 Case가 없음.

참고자료

· Nature, 6월 5일, South Korean MERS outbreak is not a global threat
· http://www.nature.com/news/south-korean-mers-outbreak-is-not-a-global-threat-1.17709
· BBC News, 6월5일, South Korean officials row over handling of Mers outbreak
· http://www.bbc.com/news/world-asia-33017336
· Sky News, 6월7일, Fifth Person Dies Of MERS Virus In South Korea
· http://news.sky.com/story/1497591/fifth-person-dies-of-mers-virus-in-south-korea