• AI글쓰기 2.1 업데이트
  • AI글쓰기 2.1 업데이트
  • AI글쓰기 2.1 업데이트
  • AI글쓰기 2.1 업데이트
BRONZE
BRONZE 등급의 판매자 자료

왕창령의 규원

왕창령의 시 규원에 대한 글입니다. 주석과 함께 평가까지 있습니다. 중국어로 서술하였고 밑에 병음과 해석을 붙여놓았습니다.
2 페이지
한컴오피스
최초등록일 2014.11.19 최종저작일 2014.10
2P 미리보기
왕창령의 규원
  • 미리보기

    소개

    왕창령의 시 규원에 대한 글입니다. 주석과 함께 평가까지 있습니다. 중국어로 서술하였고 밑에 병음과 해석을 붙여놓았습니다.

    목차

    없음

    본문내용

    guī yuàn 새댁의 원망
    閨中少婦不知愁 [규중소부 부지수]
    guīzhōng shàofù bùzhī chóu
    규중의 젊은 새댁 시름을 알지 못하고
    春日凝妝上翠樓 [춘일응장 상취루]
    chūnrì níng zhuāng shàng cuì lóu
    봄날에 정성껏 화장하고 기루에 오르네.
    忽見陌頭楊柳色 [홀견맥두 양류색]
    hū jiàn mò tóu yáng liǔ sè
    문득 길가에 버드나무 경치를 보고서
    悔敎夫壻覓封侯 [회교부서 멱봉후]
    huǐ jiào fūxù mì fēng hóu
    지아비에게 높은 벼슬 찾으라 시킨 것을 후회하네.

    <주석>
    凝妆: 严妆,着意打扮。
    níng zhuāng: yán zhuāng,zhuóyì dǎban。
    凝妆: 단정하게 꾸미다, 정성껏 치장(화장)하다.
    陌头: 路边。
    mò tóu: lùbiān.
    陌头: 길가
    觅封侯: 指通过从军建功立业。
    mì fēng hóu: zhǐ tōngguò cóngjūn jiàngōng lìyè.
    觅封侯: 종군하여 공훈을 세우고 출세를 하는 것을 가리킨다.

    참고자료

    · 없음
  • 자료후기

      Ai 리뷰
      지식판매자가 등록한 자료는 과제에 적용할 수 있는 유용한 내용이 많아, 큰 도움이 되었습니다. 앞으로도 많은 도움을 받을 수 있기를 기대합니다!
    • 자주묻는질문의 답변을 확인해 주세요

      해피캠퍼스 FAQ 더보기

      꼭 알아주세요

      • 자료의 정보 및 내용의 진실성에 대하여 해피캠퍼스는 보증하지 않으며, 해당 정보 및 게시물 저작권과 기타 법적 책임은 자료 등록자에게 있습니다.
        자료 및 게시물 내용의 불법적 이용, 무단 전재∙배포는 금지되어 있습니다.
        저작권침해, 명예훼손 등 분쟁 요소 발견 시 고객센터의 저작권침해 신고센터를 이용해 주시기 바랍니다.
      • 해피캠퍼스는 구매자와 판매자 모두가 만족하는 서비스가 되도록 노력하고 있으며, 아래의 4가지 자료환불 조건을 꼭 확인해주시기 바랍니다.
        파일오류 중복자료 저작권 없음 설명과 실제 내용 불일치
        파일의 다운로드가 제대로 되지 않거나 파일형식에 맞는 프로그램으로 정상 작동하지 않는 경우 다른 자료와 70% 이상 내용이 일치하는 경우 (중복임을 확인할 수 있는 근거 필요함) 인터넷의 다른 사이트, 연구기관, 학교, 서적 등의 자료를 도용한 경우 자료의 설명과 실제 자료의 내용이 일치하지 않는 경우

    찾으시던 자료가 아닌가요?

    지금 보는 자료와 연관되어 있어요!
    왼쪽 화살표
    오른쪽 화살표
    문서 초안을 생성해주는 EasyAI
    안녕하세요 해피캠퍼스의 20년의 운영 노하우를 이용하여 당신만의 초안을 만들어주는 EasyAI 입니다.
    저는 아래와 같이 작업을 도와드립니다.
    - 주제만 입력하면 AI가 방대한 정보를 재가공하여, 최적의 목차와 내용을 자동으로 만들어 드립니다.
    - 장문의 콘텐츠를 쉽고 빠르게 작성해 드립니다.
    - 스토어에서 무료 이용권를 계정별로 1회 발급 받을 수 있습니다. 지금 바로 체험해 보세요!
    이런 주제들을 입력해 보세요.
    - 유아에게 적합한 문학작품의 기준과 특성
    - 한국인의 가치관 중에서 정신적 가치관을 이루는 것들을 문화적 문법으로 정리하고, 현대한국사회에서 일어나는 사건과 사고를 비교하여 자신의 의견으로 기술하세요
    - 작별인사 독후감
    • EasyAI 무료체험
    해캠 AI 챗봇과 대화하기
    챗봇으로 간편하게 상담해보세요.
    2025년 10월 12일 일요일
    AI 챗봇
    안녕하세요. 해피캠퍼스 AI 챗봇입니다. 무엇이 궁금하신가요?
    4:21 오후