최신영문서신작성기법 및 서신사례 7차

목차

없음

본문내용

무역신용장서신
INTERNATIONAL FASHION INC.
52 Liberty Street, New York
N. Y. 10055 U.S.A.
Tel：775+763+3609
Fax：775+762+3687
E-mail：http://www.interfashn.com
Mr. H K Park/PresidentDate：May 10, 2013
GLOBAL Co., Ltd.
Tel：82+2+3663+0093
Fax：82+2+3665+5504
E-mail：[e-mail]
Dear Mr. Park,
Thank you very much for your fax of May 5, 2013.
Your Sales Note No. 2001 has been received today. Having found it correct, we enclosed the duplicate duly signed by us and send it on May 8, 2000 by DHL No. 394568.
We have arranged with the Bank of America for an Irrevocable letter of credit in your favor for U$ 712,900. The advising bank, Korea Exchange Bank in your city, will send you the L/C that you will receive in a few weeks.

<중 략>

당사는 동봉된 당 매입서 7920호에서 구체적으로 명시한 고급실크 제품 1200호 5,000 다스에 대한 당사의 거래를 확인하는 팩스 사본 3통을 동봉합니다.
첫 번 거래가 이렇게 빨리 이루어지게 되어서 기쁩니다. 당사는 조속한 시일 내에 선적을 해 줄 것과 주문품에 대하여 포장의 세심한 주의를 요청하는 바입니다.
당사는 취소불능 신용장을 뉴욕 아메리카 은행을 통하여 개설해 줄 것을 지시했습니다. 그리고 서울 상업은행을 통하여 즉시 도착되길 바랍니다.
선적이 완전히 준비되었으면, 팩스로 알려주십시오.
해설
“Letter as to confirmation of order and opening of Letter of Credit”로서 주문에 대한 구체적인 확인과 함께 2통의 사본을 동봉하고 선적과 포장에 대하여 요구사항을 제시하며 이와 함께 신용장 개설을 상세히 설명하고 있다.

참고자료

· 없음