서경별곡 고찰

소개

서경별곡 고찰

목차

1. 들어가며

2. 원문 제시

3. 연구사 검토
(1) 어휘해석
(2) 노래의 구조
(3) 창작시기와 작자 추정

4. 관련 기록

5. 어석

6. 작품분석

7. 나가며

*참고자료
*연구사목록

본문내용

1. 들어가며

<서경별곡(西京別曲)>은 「악장가사(樂章歌詞)」와 「악학편고(樂學便考)」에 전문이 실려 있으며, 「악학궤범(樂學軌範)」에 악곡의 일부가, 「대악후보(大樂後譜)」, 「시용향악보(時用鄕樂譜)」에 첫머리의 악보가 실려 전하는 고려속가다. 이는 조선 성종 조에 속악을 종묘악으로 새로이 산정(刪定)할 때 남녀상열지사(男女相悅之詞)로 지목된 첫 작품으로, <쌍화점>, <만전춘별사>, <이상곡> 등과 함께 음란한 곡으로 지정되어 일찍이 학계의 관심의 대상이 되어왔다. 또한 이 노래의 일부를 차지하고 있는, 일명 <구슬노래>1)가 <정석가>의 마지막 연에 똑같이 전하고 있고, 이제현의 「익재난고(益齋亂藁)」 「小樂府」에 한역되어 있어 이에 대한 논란의 여지가 많은 작품이기도 하다. 뿐만 아니라 「고려사(高麗史)」에 「서경(西京)」과 「대동강(大同江)」이라는 노래 제목의 기록이 있어, 이들 노래와 <구슬노래>가 함께 합성된 것이 <서경별곡>인지, 아니면 이들 노래는 <서경별곡>과 별개의 노래인지에 대해서도 여러 연구가 진행되어 왔다.

<중 략>

또한, <구슬노래>는 <서경노래>나 <대동강노래>와는 달리, 교훈적 성격을 많이 가지고 있는데, 그렇기 때문에 편사자가 이를 의식하고 <서경별곡>의 노래속에 합성했을 가능성도 추측해 볼 수 있다. 즉, 정서의 정과정곡처럼 기본적으로 님을 사랑하는 노래는, 임금에 대한 신하의 노래로 치환할 수도 있기 때문에 <서경별곡>의 성격이 마냥 저속하고 솔직한 이별에 처한 여성화자의 노래이기 보다는, 변치 않는 신의(信義) 역시 확실하게 보여줌으로써 연군(戀郡)의 성격으로 해석될 수 있는 가능성을 함의하도록 노래를 만들지 않았을까 생각된다.
이처럼 민간에서 1차적으로 생성된 노래가 궁중으로 유입되면서 2차적으로 새로이 합성되고, 개작되면서 만들어진 노래가 <서경별곡>인 것이다. 그렇기 때문에, 기존의 연구사에서 나타나는 것처럼, <서경별곡>의 작자층이 다양하게 제시되는 것이다. 색목인과의 사랑에 빠진 유녀(遊女)나 기녀(紡績妓), 그리고 고려시대 이혼제도와 연결시켜 처의 노래로 보기도 하고 또 한편으로는 서경세력이 임금에 대한 구애와 원망을 노래하기도 한 것이라고 보기도 하며, 더 나아가서는 님에 대해 끈질기고도 강렬한 사랑을 표방한 연군(戀君)의 성격을 띤 신하의 노래로 해석되기도 하는 것이다.

참고자료

· 『악장가사』, 『악학편고』, 『시용향악보』, 『대악후보』
· 김대행, 『고려시가의 정서』, 개문사, 1985
· 김명준, 『고려 속요 집성』, 도서출판 다운샘, 2002
· 김정규, 『고려가요』, 조선대학교출판부, 2002
· 박진태, 『한국고전가요의 구조와 역사』, 1998
· 이성주, 『(증보)고려시대의 가요』, 민속원, 1998
· 이영태, 『고려속요와 기녀』, 경인문화사, 2004
· 강명혜, 「궁중속악적 측면에서 살펴본 여요의 의미와 기능」, 『한국시가연구』1, 1997
· 강명혜, 「송축·연군의 노래로서의 <서경별곡>」, 『한국서정문학론』, 태학사, 1997
· 강미정, 「가족제도로 본 <서경별곡>의 남녀상열지사론」, 『겨레어문학』 26, 2001
· 김명준 「<서경별곡>의 구조적 긴밀성과 그 의미」, 『한국시가연구』, 한국시가학회, 2000
· 김창룡, 「서경별곡연구」, 『동방학지』 69집, 연세대, 1990
· 김화련, 「서경별곡에 나타난 체념의 미학」, 『국어국문학』11, 부산대, 1979
· 백민정, 「<서경별곡>의 시적 구조와 화자 정서의 내면적 정합성」, 『인문학연구』32, 충남대 학교 인문과학연구소, 2005
· 서재극, 「<서경별곡>의 ‘네가시럼난디’ 재고」, 『어문학』27, 한국어문학회, 1972
· 신은경 「〈서경별곡〉과 〈정석가〉 공통삽입가요에 대한 일고찰」. 국어국문학 96집. 국어국문 학회. 1986
· 양태순, 「<서경별곡>의 종합적 고찰」, 『국어국문학』 139, 국어국문학회, 2005
· 유동석, 「고려가요 <서경별곡>에 대한 새풀이」, 『부산대 한국민족문화』 14, 1999
· 유효석, 「서경별곡의 편사의식」, 『고려가요연구의 현황과 전망』, 집문당, 1996
· 이정선, 「서경별곡의 창작배경을 통해 본 新해석」, 『한국시가연구』 27, 2009
· 이현주, 「<서경별곡>의 창작배경과 연군가적 성격 연구」, 부경대학교 대학원 국어국문학과 문학석사 학위논문, 2007
· 임주탁, 「<서경별곡>의 텍스트독법과 생성문맥」, 『한국민족문화』19?20집, 한국민족문 화연구소, 2002
· 최용수, 「서경별곡고」, 『어문학』 48, 한국어문학회, 1986
· 허왕욱, 「<서경별곡>의 시적 구조와 화자」, 『문학교육학』 11, 한국문학교육학회, 2003
· 양주동(1947), 「서경별곡 평설」, 『여요전주』, 을유문화사
· 장사훈(1955), 「서경별곡」, 『한글』 111, 한글학회
· 양주동(1966), 「고가요의 이미지와 구성미-서경별곡-」, 『새교육』 138, 대학교육연합회
· 서재극(1972), 「서경별곡의 '네가시럼난지'재고」, 『어문학』27, 한국어문학회
· 여증동(1973), 「서경별곡 고구」, 『청계김사엽박사송수기념논총』, 학문사
· 김화련(1979), 「서경별곡에 나타난 체념의 미학」, 『국어국문학』11, 부산대
· 권재선(1980), 「서경별곡 어석」, 『영남어문학』7, 영남어문학회
· 김옥순(1982), 「서경별곡에 대한 비교문학적 접근」, 『이화어문논집』 5집
· 전규태(1982), 「서경별곡 연구」, 『고려시대의 가요문학』, 새문사
· 박진태(1983), 「<서경별곡>의 합성가요적 특성」, 『고전문학을 어떻게 가르칠 것인가』, 집문 당
· 천소영(1984), 「서경별곡 해석 재고」, 『홍익어문』3, 홍익대 사범대김충실(1985), 「서경별곡에 나타난 이별의 정서」, 『고려시가의 정서』, 개문사
· 박진태(1985), 「청산별곡과 서경별곡의 구조」, 『국어교육』, 한국국어교육연구회
· 최용수(1986), 「서경별곡고」, 『어문학』 48, 한국어문학회
· 신은경(1986), 「서경별곡과 정석가의 공통삽입가요에 대한 일고찰」, 『국어국문학』 96
· 정 양(1989), 「서경별곡고」, 『하남천이두선생 화갑기념논총』, 원광대
· 김창룡(1990), 「서경별곡연구」, 『동방학지』 69집, 연세대
· 박노준(1990), 「<서경별곡>의 구조와 화자의 태도」, 『고려가요의 연구』, 새문사
· 윤영옥(1991), 「서경별곡」, 『고려시가의 연구』, 영남대 출판부
· 박혜숙(1992), 「서경별곡 연구의 쟁점」, 『한국고전시가작품론』, 집문당
· 한만수(1993), 「서경별곡의 욕망 간접화 현상과 사회적 의미」, 『고려가요의 문학사회확』, 경 운출판사
· 유효석(1996), 「서경별곡의 편사의식」, 『고려가요연구의 현황과 전망』, 집문당
· 강명혜(1997), 「송축·연군의 노래로서의 <서경별곡>」, 『한국서정문학론』, 태학사
· 유동석(1999), 「고려가요 <서경별곡>에 대한 새풀이」, 『부산대 한국민족문화』 14
· 김명준(2000), 「<서경별곡>의 구조적 긴밀성과 그 의미」, 『한국시가연구』, 한국시가학회
· 강미정(2001), 「가족제도로 본 <서경별곡>의 남녀상열지사론」, 『겨레어문학』 26
· 임주탁(2002), 「<서경별곡>의 텍스트독법과 생성문맥」, 『한국민족문화』19?20집, 한국민족문 화연구소,
· 양태순(2003), 「<서경별곡>과 이별민요의 이별의 양상과 정서」, 『한국고전시가의 종합적 고 찰』, 민속원
· 허왕욱(2003), 「<서경별곡>의 시적 구조와 화자」, 『문학교육학』 11, 한국문학교육학회
· 임주탁(2004), 「<서경별곡>의 텍스트 독법과 생성문맥」, 『강화천도, 그 비운의 역사와 노 래』, 새문사
· 양태순(2005), 「<서경별곡>의 종합적 고찰」, 『국어국문학』 139, 국어국문학회
· 백민정(2005), 「<서경별곡>의 시적 구조와 화자 정서의 내면적 정합성」, 『인문학연구』32, 충남대학교 인문과학연구소
· 이정선(2009), 「서경별곡의 창작배경을 통해 본 新해석」, 『한국시가연구』 27
· 이윤선(2011), 「<서경별곡>의 텍스트언어학적 고찰」, 『어문학』 114, 한국어문학회