중세국어와 근대국어의 문법 비교

소개

이 리포트는 중세국어와 근대국어에서 문법을 중점으로 비교한 것입니다.

목차

1. 체언
2. 곡용
3. 용언
4. 수식언

본문내용

근대 국어의 형태와 동사는 근대 초기의 중세적 경향에서 근대 후기의 현대적 면모로의 쇄신이 그 특징이다. 체언에서 곡용시에 나타나는 어간의 교체가 지양되고 선어말어미의 기능이나 형태에서도 현대적 양상에 접근했다. 과거 시제 형태소 ‘-앗-/-엇-’은 중세의 연결 어미 ‘-아/-어’에 동사 어간 ‘잇-(有)’이 결합된 형태인데 근대에 들어서 하나의 형태소가 되었으며 17세기에 현재 시제 형태소 ‘-->-ㄴ-/--’의 변화와 함께 19세기에 들어 미래 시제 형태소 ‘-겟-’의 출현에 의하여 근대의 시제 체계가 현대적 면모로 새롭게 조성되었다. 그런가 하면 중세의 특징이었던 객체 존대 형태소 ‘--’의 기능 변화와 선어말 어미 ‘-오-’의 소멸 역시 근대의 문법 형태를 중세보다는 현대에 가까운 체계로 전환시킨 현저한 요소가 되었다. 이렇게 중세 국어와 근대 국어는 조금씩 많은 변화를 이루었다. 좀 더 구체적으로 알아보자.

1. 체언
체언은 중세국어와 근대국어 모두 명사, 대명사, 수사 3품사로 이루어져 있다.

(1) 명사

① 자립명사
중세국어에서 명사의 형태는 조사의 연결 과정에서 나타나는 어간의 교체가 그 특징이라고 할 수 있지만 근대를 지나면서 명사 어간은 단일화되었다. 따라서 18세기 이후에 ‘ㅎ’종성은 화석화된 형태에만 일부 남게 되었고 중세에서 생산적이었던 ‘나모~, ~, 여/여~/엿’ 등과 같은 어간의 교체는 ‘나모/나무. /로, 여으/여’ 등으로 어간이 단일화 되면서 그 형태론적 교체가 사라졌다.

② 의존명사
중세의 음운변화에 의해 형태가 변한 것도 있지만 새롭게 목록이 추가되어 현대에 이른 것도 있다. 음운변화에 의해 형태가 변한 것은 ‘>듯, >데, 덛>덧, 동> 둥, >따름, >뿐, 자히>채, 톄>체’ 등이 그 예다. 새롭게 목록이 추가되어 현대에 이른 것은 ‘김, 등, 만치(만큼), 바, 번, (차), 터’ 등이 있다. 여기서 특히 중세국어에서부터 사용되던 의존 명사 ‘것’의 쓰임이 근대에 들어 확대된 것은 주목할 만한 일이다.

참고자료

· 한국어의 역사. 김종훈 외. 집문당.
· 국어의 역사. 김무림. 한국문화사.
· 국어학개설. 이익섭. 학연사