한국 한방화장품 발달 배경 및 연구 현황 (The Background and Current Research Applied to Development of Korean Cosmetics Based on Traditional Asian Medicine)

서지정보

· 발행기관 : 한국의사학회
· 수록지 정보 : 한국의사학회지 / 30권 / 2호 / 63 ~ 71페이지
· 저자명 : 조가영, 박효민, 최소웅, 권이경, 조성아, 서병휘, 김남일

초록

동아시아의학은 오랜 역사를 가지고, 아시아인들의 다양한 질병 치료 경험들을 쌓아왔다. 최근의 현대 의과학자들은 의학의 새로운 패러다임을 정립하기 위해, 혹은 서양의학의 한계를 극복할 수 있는 역할로 동아시아 의학에 많은 관심을 갖고 있다. 한국의 한방화장품은 이러한 동아시아의 의학적 자산과 한방 원료들을 화장품과학에 적용하여 탄생하였으며, 최근 세계 화장품 시장에서 성장하고 있는 추세이다. 본 연구에서는 한방화장품의 의사학적 배경과 최근의 관련 영역에서의 연구 성과 등을 고찰하고자 한다. 구체적으로는 한약재의 피부 효능을 개선하기 위한 활성 성분 연구, 추출 방법이나 가공 기술 개발 사례, 한의학적 피부 노화 이론의 발굴 사례 등이다. 결론적으로, 한국의 한방 화장품 발달 배경을 의사학적인 관점으로 분석하면 다음과 같다. 첫째. 동의보감과 같은 실용적인 동아시아 의학 자산의 활용, 둘째는 한반도에 자생하는 인삼과 같은 뛰어난 약용식물들의 신규한 가치 발굴, 셋째는 각종 원료와 이론들을 현대화하려는 혁신적인 시도들이 바로 그 점이다

영어초록

Traditional Asian medicine has an extensive evidence base built upon thousands of years of experience within Asia, of curing various diseases. Only recently, within the past two centuries, have modern medical scientists developed interest in traditional Asian medicine. Asian Medicine seems to be regarded only as an adjunctive medicine and viewed as alargely un-proven alternative medicine to complement western medicine, used in some cases to establish a new paradigm of “integrative medicine”.
This article reviews how Korean herbal cosmetics emerged by applying traditional Asian medicine to the science of cosmetics. The characteristics of Korean herbal cosmetics are examined through examples of history, concepts and traditions. With the advancements in biotechnology, studies are now being conducted on the dermatological effects and processing methods of herbal ingredients, including ginseng. The authors explain the current research on the identification on the active ingredients of herbs, extraction methods, and bio-processing of ingredients to improve the biological efficacies of herbs on the skin. A summary of studies focused on modern reinterpretations of ageing theories, such as ‘Seven year aging cycle’, are provided.
In conclusion, the development of Korean cosmetics products are based on the accumulated knowledge of thousands of years of experience including; 1) practical heritage of traditional Asian medicines such as Donguibogam; 2) excellent medicinal plants, such as ginseng, which are native to Korea; and 3) innovative attempts to modernize materials, processes, and principles.

참고자료

· 없음