서양의 고블린과 우리의 도깨비의 관련성 - 크리스티나 로제티의 시 「Goblin Market」과 관련해서 - (The Relation of Goblin and Dokkaebi - The study of relation in Goblin Market, a poem by Christina Rosseti -)

서지정보

· 발행기관 : 동북아시아문화학회
· 수록지 정보 : 동북아 문화연구 / 1권 / 30호 / 165 ~ 175페이지
· 저자명 : 손달례

초록

What is the Dokkaebi? If we begin with this question, we will uncover countless answers that will all certainly lead us toward the Dokkaebi. This is because depending on the region. Over a long passage of time the Dokkaebi appears to have constantly readapted its personality over and over again in order to suit the requirements of a particular period and region.
Although the Dokkaebi has changed from being a character in a simple folk tale to a comic figure with powers of moral discrimination, the cudgel that it holds in its hand should not be regarded as simply as some insignificant tool.
Despite the persuasiveness of the goblins cry, however, the ostensible function of this discourse of the market place is to stress the difference between maidens and goblins. Exchange, Goblin Market claims, is the province of goblins, not of girls.
The market is dangerous to maids, who belong safely at home. This emphasis of difference is of course partly a matter of sexual difference. A separation between maidens and goblins must be dangerous to maids. The goblins' glen is haunted.
In my conclusion, Rosetti's goblin and Korea's Dokkaebi are very exciting and comic to us. I am trying to research this field more and more after this.

영어초록

What is the Dokkaebi? If we begin with this question, we will uncover countless answers that will all certainly lead us toward the Dokkaebi. This is because depending on the region. Over a long passage of time the Dokkaebi appears to have constantly readapted its personality over and over again in order to suit the requirements of a particular period and region.
Although the Dokkaebi has changed from being a character in a simple folk tale to a comic figure with powers of moral discrimination, the cudgel that it holds in its hand should not be regarded as simply as some insignificant tool.
Despite the persuasiveness of the goblins cry, however, the ostensible function of this discourse of the market place is to stress the difference between maidens and goblins. Exchange, Goblin Market claims, is the province of goblins, not of girls.
The market is dangerous to maids, who belong safely at home. This emphasis of difference is of course partly a matter of sexual difference. A separation between maidens and goblins must be dangerous to maids. The goblins' glen is haunted.
In my conclusion, Rosetti's goblin and Korea's Dokkaebi are very exciting and comic to us. I am trying to research this field more and more after this.

참고자료

· 없음