‘AI-춘향 캐릭터’ 프로토타입 구축을 위한 시론 (A Preliminary Study on the Development of an ‘AI Chunhyang Character’ Prototype)

서지정보

· 발행기관 : 연민학회
· 수록지 정보 : 연민학지 / 42권 / 229 ~ 275페이지
· 저자명 : 김대범, 박경우

초록

본고에서는 고소설 가운데 이본(異本)이 가장 많은 『춘향전』을 대상으로 생성형 AI 챗GPT를 활용한 ‘AI 춘향 캐릭터’의 프로토타입 구축을 시도하였다. 이를 위해 생성형 인공지능으로 대화형 AI에 속하는 OPENAI의 ChatGPT(Generative Pre-trained Transformer)에 주목하여 챗GPT에 『춘향전』의 스토리를 입힌 ‘AI 춘향 캐릭터’를 만들었다. 그리하여 사용자와 ‘AI 춘향 캐릭터’와의 실시간 대화 모델을 구현할 수 있었다.
먼저, 문자와 음성을 이용한 ‘AI 춘향 챗봇’ 프로토타입은 <춘향이 챗봇>과 <춘향이 챗봇2>로 모두 GPT4.0을 이용하였다. 『춘향전』 속 춘향 캐릭터를 잃지 않으면서도, 현대 사용자와의 대화를 원활하게 이어나갈 수 있게 하였다. 특히, <춘향이 챗봇2>는 OpenAI Assistants를 이용하여 차별화를 두었다.
다음으로 3D 캐릭터를 이용한 ‘AI 춘향 챗봇’ 프로토타입으로 <결혼 후 춘향 챗봇>과 ‘<춘향이 챗봇>의 3D 캐릭터 버전’을 구현하였다. 챗GPT3.5의 환각현상으로 인한 거짓 정보 생산 가능성을 차단하고 환각 현상을 오히려 긍정적으로 활성화시켰고, 춘향전 스토리를 기반으로 대화를 이어나갈 수 있도록 2개의 챗봇을 복합 적용하였다.
본 연구에서 시도한 ‘AI 춘향 캐릭터’ 프로토타입 개발은 고소설의 문화콘텐츠화에 이바지할 수 있는 가치 있는 연구가 될 것이다.

영어초록

This study attempts to develop a prototype of an ‘AI Chunhyang Character’ using Generative AI, specifically ChatGPT, focusing on “Chunhyangjeon (春香傳)”, the Korean classic novel with the most variants. By utilizing OpenAI’s ChatGPT (Generative Pre-trained Transformer), which belongs to the category of conversational AI, we created an ‘AI Chunhyang Character’ that incorporates the story of “Chunhyangjeon”. This enabled the implementation of a real-time conversation model between users and the ‘AI Chunhyang Character.’ Initially, the text- and voice-based ‘AI Chunhyang Chatbot’ prototypes, named “Chunhyang Chatbot” and “Chunhyang Chatbot 2”, were developed using GPT-4.0. These prototypes maintain the integrity of the Chunhyang character from “Chunhyangjeon” while facilitating smooth communication with modern users. Notably, “Chunhyang Chatbot 2” was differentiated by leveraging OpenAI Assistants.
Subsequently, a 3D character-based ‘AI Chunhyang Chatbot’ prototype was developed, including “Post-Marriage Chunhyang Chatbot” and the 3D character version of “Chunhyang Chatbot”. By addressing and positively harnessing the hallucination phenomenon of ChatGPT-3.5, which could otherwise lead to the generation of false information, these chatbots were designed to continue conversations based on the “Chunhyangjeon” story.
The development of the ‘AI Chunhyang Character’ prototype in this study represents valuable research that can contribute to the cultural contentization of classic novels.

참고자료

· 없음