셰익스피어 비극에서의 탈환상의 문제 (Disillusionment in The Tragedies of Shakespeare)

서지정보

· 발행기관 : 국제비교한국학회
· 수록지 정보 : 비교한국학 Comparative Korean Studies / 15권 / 2호 / 195 ~ 216페이지
· 저자명 : 이행수

초록

셰익스피어의 대표적인 비극인 『햄릿』, 『리어왕』, 『맥베드』의 주인공들은 현실의 리얼리티를 제대로 파악하거나 수용하지 못함으로써 비극을 맞게 된다. 그들은 자신들이 속아왔던 환상적 현실에 부딪혀 탈환상의 쓰라린 경험을 하지만 그 탈환상의 과정을 통하여 각기 삶의 리얼리티를 발견하게 된다.
햄릿에게 있어서 탈환상의 계기는 아버지의 죽음과 어머니의 결혼이다. 햄릿의 탈환상은 염세주의로 이어지지만 결국 햄릿은 “준비하는 것만이 전부다”라는 깨달음에 이른다. 다시 말하면 인생은 자신이 부딪치는 상황을 통해 환상에서 벗어나 참자아를 발견하여 죽음에 대비하고 다음 세계를 준비하는 과정이라는 암시일 수 있다.
리어왕은 무엇보다 세상의 권력과 재산 등 외부적 힘에의 환상을 깬다. 그러한 권력을 쥐고 있었을 때의 리어는 환상적 존재였으며 모든 외부적 힘을 잃었을 때 찾은 자아가 본체임을 밝히는 과정이 리어의 고난의 과정이다.
맥베드는 사람들이 일반적으로 판단하는 선과 악에 대한 환상을 파괴한다. 선과 악은 근본적으로 볼 때 동일한 근원을 갖고 있고 힘의 증식을 위한 선택, 의도라는 동일한 충동에 뿌리를 두고 있다는 것이다. 죽음을 앞둔 맥베드가 “인생은 걸어다니는 그림자”에 불과하다고 하듯 주체로 알고 살아온 자아는 실체가 아니며 환상에 불과한 존재임을 암시한다. 본체인 자아를 찾아가는 데 있어서 필수적인 과정에는 그 그림자에 불과한 존재가 참본체가 아님을 알게 하는 계기가 있어야 된다는 것이 비극들의 공통된 주제라고 할 수 있다.
많은 사람들이 죽음에 이르는 비극적 결말을 통해 작가는 필멸의 인생에게 누구에게나 닥치는 죽음은 피할 수 없는 것이지만 그 죽음 이전에 속기 쉬운 환상을 벗고 참자아를 발견하며 생의 리얼리티를 통찰하는 것이 중요하다는 메시지를 전하고 있다.

영어초록

Three of Shakespeare’s major tragedies, Hamlet, King Lear, and Macbeth, contain the message that disillusionment is necessary for one to see life truly. The three main protagonists reach a clear point of disillusionment before coming to a tragic end. Even though they would never know happiness again, they did reach some small measure of realization and maturity.
Hamlet’s disillusionment began when his mother betrayed his father and married Claudius, his uncle. Hamlet himself was further disillusioned with Ophelia after he killed Ophelia’s father, Plonius. Hamlet’s disillusionment and ultimate realization was complete when he uttered the statement “(r)eadiness is all,”while watching grave diggers at work; he realized that everyone returns to the dust, regardless of who he was.
In King Lear’s world, both political power and the power of possession give people an illusion of life. After giving away his power, Lear looked at himself truly and became disillusioned. At the end of the play, he cried out “look, look!” which seems to mean that one must see through such illusions to the reality of life.
Macbeth met witches in an illusory episode, and became a king just as they prophesied, but he could not relish his power. His belief in the security that the witches gave him was betrayed by their equivocations and he also became disillusioned with life. When he heard of the death of Lady Macbeth, he murmured that life is but a walking shadow, which could be interpreted to mean that a life surrounded by illusions is but a walking shadow. The illusions that he surrendered to ruined him; good and brave Macbeth becomes foul and a coward. The play offers a deconstruction of the concept of good and evil when the witches say that “(f)air is foul, and foul is fair.”
The tragedies of Shakespeare delivers a powerful message that tragedies in life are often the result of one’s being deceived by illusions of external power. Shakespeare also reminds us through his tragedies that the experience of disillusionment would bring tragic realizations, but that it makes people mature. As Edgar in King Lear said, “Ripeness is all.”

참고자료

· 없음