<지붕 뚫고 하이킥>의 현상텍스트와 생성텍스트 (The pheontext and genotext of )

서지정보

· 발행기관 : 인하대학교 한국학연구소
· 수록지 정보 : 한국학연구 / 23호 / 213 ~ 238페이지
· 저자명 : 한재연

초록

<지붕 뚫고 하이킥>은 높은 시청률을 기록하고 비평적으로도 성공한 시트콤이다. 본고는 이 텍스트에 대한 숱한 비평적 저널리즘의 한계를 극복하기 위해 줄리아 크리스테바가 제시한 ‘현상텍스트’와 ‘생성텍스트’라는 개념을 사용하여 텍스트를 심층 분석한다.
<지붕 뚫고 하이킥>의 현상텍스트는 시청자에게 ‘웃음’을 선사하는 시트콤 본연의 임무를 잘 수행하다가 예기치 않게 장르의 문법을 파괴하면서 끝맺는다. 혼종 장르로서 <지붕 뚫고 하이킥>은 희극과 멜로드라마의 성격을 동시에 갖는데 결말은 두 장르 모두를 배반한다. ‘가족의 재결합’이라는 환상은 무참히 깨지고 ‘사랑의 성취’라는 해피엔딩도 단호하게 거부되는 것이다. 이 뜻밖의 결말을 이해하기 위해서는 텍스트의 표면 아래 뿌리내리고 있는 충동들을 살펴볼 필요가 있다.
<지붕 뚫고 하이킥>의 생성텍스트는 ‘구별짓기’, ‘계급갈등’, ‘이데올로기’라는 키워드로 정리된다. 등장인물들은 계급적으로는 물론 문화적 취향으로 철저하게 구별되고 있으며 이들의 계급갈등은 일시적 소강상태를 보이기도 하지만 지속된다. 서로 다른 계급에 속한 등장인물들 간의 대화는 이데올로기에 의해 제한되지만 이별과 죽음 앞에서 ‘억압된 목소리’는 현실의 무거운 지붕을 뚫고 분출된다. 그리고 이야기는 멈춘다.
현상텍스트와 생성텍스트라는 개념을 사용하여 <지붕 뚫고 하이킥>을 분석해 본 결과 다음과 같은 잠정적인 결론을 얻을 수 있다: 당대의 현실을 여실히 반영하는 대중문화 텍스트는 현상텍스트 차원에서 이데올로기를 옹호하는 것처럼 보일 수 있지만 생성텍스트의 차원에서는 이데올로기에 저항한다. 여기에 한 가지 흥미로운 점을 더 추가할 수 있다. 대중문화 수용자는 대중문화 텍스트의 밑바닥에서 꿈틀대는 생성텍스트가 대중문화 생산자의 의도에 의해 표면으로 솟구쳐 올라오는 것을 반기지 않는다. 오히려 수용자는 매끄러운 봉합된 현상텍스트를 즐기거나 그것의 바늘땀을 스스로 벌려서 그 안을 살짝 들여다보길 원한다.

영어초록

<High Kick Through The Roof(지붕 뚫고 하이킥)> is a popular MBC TV sitcom that was recorded high ratings and received favorable reviews. This article tries to overcome the limitations of critical journalism. Therefore we are going to use the idea that is suggested by Julia Kristeva: “Pheontext”and “Genotext”, thereby we will do an in-depth analysis of <High Kick Through The Roof>.
The pheontext of <High Kick Through The Roof> makes the viewer a present of laughter. But at the close of the text, <High Kick Through The Roof> unbuild convention of sitcom. Essentially sitcom is genres-mixed genre. <High Kick Through The Roof> positions between Home drama and Melodrama. However the fantasy of home drama that is named ‘Reunion of the family’ and melo-dramatic happy ending that is titled ‘Achievement of love’ has been broken. To understanding this unexpected ending we need to look at the root of impulse below the textual surface.
The genotext of <High Kick Through The Roof> is arranged by three key words: ‘Distinction’, ‘Class conflict’, and ‘Ideology’. Characters are divided by their cultural tastes. The class conflict last, although it temporarily seems to stop. The dialogue between the bourgeoisie and the proletariat is limited by the ideological structure of capitalism. But through the roof of reality the repressed voice is erupted in the presence of the death and farewell. And then the whole story is over.
After analyses of <High Kick Through The Roof> such as above, we can obtain provisional conclusion as: the text of pop culture that settled for status quo seems to stand by ideology on the pheontextual basis, but it resists ideology on the genotextual level. One interesting point here is to add more. The audience of pop culture does not welcome to gush lava of the genotext but enjoy to open the phenotext by their own will.

참고자료

· 없음