TV 지다이게키(時代劇) 서사 변용의 양상 연구 (A Study on Narrative Structures of TV Jidaigeki)

서지정보

· 발행기관 : 한국일본문화학회
· 수록지 정보 : 日本文化學報 / 70호 / 217 ~ 239페이지
· 저자명 : 유다건

초록

テレビ時代劇の叙事構造の変容研究

劉多虔

本論考は2000年代以降に制作されたテレビ時代劇に見られる英雄神話の消滅とフュージョンの変容の様相を分析したものである。『時空警察』(日本TV、2001年∼2005年)と 『時代劇法廷』(時代劇専門チャンネル、2010年∼2015年)を研究対象に、叙事構造の分析とショット分析を行った結果は以下のようである。『時空警察』は歴史的人物の不適切な治世を仮説化して提示している。しかし、客観的な映像資料やドキュメンタリー的手法の導入し、妥当性を与えており、このような叙事構造と映像手法によって歴史的実存人物の英雄性は消滅してしまう。そして、『時代劇法廷』はコメディータッチ風に演出され、既存のテレビ時代劇では見られない新しい試みを図っている。しかし、歴史的実存人物のすでに知られている功績の副作用や不適切であった治世を具体的に提示しており、歴史資料に基づいた映像を提示して客観性を持たせ、英雄性の消滅に挑んでいる。両作品で見られる各々の叙事構造や映像手法は既存のテレビ時代劇から領域を広げる大きな成果であると言えよう。

영어초록

A Study on Narrative Structures of TV Jidaigeki

Yoo, Da-Geon

Jidaigeki is a genre of film, television, and theatre in Japan. Literally "period dramas", they are most often set during the Edo period of Japanese history, from 1603 to 1868. Many dramas are also produced every year by a television station. Since 2000, in particular, work made in their narrative structure has changed drastically. TV Jidaigeki one of the biggest changes was the extinction of the hero and fusion of transformation. I analyzed a broadcast TV Jidaigeki aired in the 2000's by this research and found out the feature of the narrative structure. And a product of a change and a point of a TV Jidaigeki were derived through the above mentioned discussion. NHK Taiga Dramas are making a heroic myth of a stereotype at a boundary of a fiction and nonfiction. And information near authentic history is being sent through historical investigation. When such thing will be compared, TV Jidaigeki breaks from the universal hero creation narrative structure and is making a hero myth become extinct. This is the big outcome the genre as the television Samurai movie accomplished. There is big significance to show relative and fluid historical perspective to a change in the hero myth which became more adherent. Another big change in a television Samurai movie has contact with a historical person and is that not an observation person of history, but the personality in which I participate aggressively is being produced.

참고자료

· 없음