상상된 현존, 우키요에에 나타난 정보 모빌리티- 신문니시키에와 그림 스고로쿠를 중심으로 - (Information Mobility in Terms of Imagined Existence Revealed In Ukiyo-e : Focusing on Shimbun Nishiki-e and E-Sugoroku)

서지정보

· 발행기관 : 한국일본어문학회
· 수록지 정보 : 日本語文學 / 1권 / 100호 / 361 ~ 382페이지
· 저자명 : 손정아

초록

이동은 결국 변화이다. 본고에서는, 정보 모빌리티의 성질을 띠며 우키요에의 변형으로 미디어로서의 생존을 꿈꾼 신문니시키에와 그림 스고로쿠를 통해 그러한 변화의 면면을 확인하였다. 신문니시키에는 일본 근대 미디어에서 뉴스 보도 즉, 정보 모빌리티성을 본격적으로 지니기 시작한 미디어였고 독자들이 원하는 상상된 현존을 뉴스 보도라는 정보 이동에 접목했던 독특한 일본문화의 하나로서 분석될 가치가 있다. 한편, 그림 스고로쿠는 새로운 지식을 소개하고 있긴 하지만 객관적이고 현실적인 정보만을 다룬 것은 아니었다. 근대화가 진행되는 동안 필요한 지식뿐만 아니라 알 수 없는 미래를 향한 소망이나 꿈을 소재로 삼은 작품도 있었다. 이와 같이 상상된 현존은 정보 모빌리티와 상생하며 신문니시키에와 그림 스고로쿠라는 대중 시각 매체에서 혼종의 형태로 발현되었던 것이다.

영어초록

Mobility is, ultimately, variation. This study examines the aspects of such change along with the nature of information mobility through Shimbun Nishiki-e and E-Sugoroku that dreamed of surviving as media in types of hybrid transformation of Ukiyo-e. Shimbun Nishiki-e was a media that pioneered to have news coverage, that is, information mobility and weaved one's imagined existence into a news report. This means that it is worth researching Shimbun Nishiki-e as the distinctive Japanese culture.
On the other hand, although E-Sugoroku introduced new knowledge, it did not deal with only objective and practical information. During modernization, there were some works that made use of not only practical knowledge but also hopes and dreams for an unknown future. Thus, the imagined existence coexisted with information mobility and was expressed in the form of hybrid in the mass visual media of Shimbun Nishiki-e and E-Sugoroku.

참고자료

· 없음