‘春’, ‘秋’ 의미 분석을 통한 고대 계절 개념 고찰- 원형이론의 범주화를 통해서 (Meaning Analysis of ‘春’ and ‘秋’ as a Study on Ancient Classification of Seasons: Based on Prototype Theory of Categorization)

서지정보

· 발행기관 : 중국인문학회
· 수록지 정보 : 중국인문과학 / 80호 / 33 ~ 54페이지
· 저자명 : 이하영

초록

甲骨文은 한자의 원형으로 사물의 모습과 현상을 그림으로 나타낸 글자이다. 지금 우리가 사용하는 수많은 한자 중에는 甲骨卜辭에 존재하는 것도 있고, 그렇지 않은 것도 있다. 계절을 나타내는 한자 ‘春’, ‘夏’, ‘秋’, ‘冬’ 중에 갑골복사에 출현하는 것은 ‘春’과 ‘秋’ 뿐이다. 이는 당시 한 해를 ‘春’과 ‘秋’ 두 시기로 구분했음을 의미한다. 수많은 개념들은 그 속성에 따라 하나의 개념군으로 분류할 수 있는데, 속성의 유사점과 차이점을 지속적으로 세분화하여 개념의 무리를 생성하는 과정이 바로 범주화이다. 하나의 범주에 속한 개념들은 서로 중요한 공통점을 가지고 있으며, 서로 다른 범주 간에는 현저한 차이점이 존재한다.
본고에서는 고대 중국인들이 과연 무엇을 기준으로 한 해를 ‘春’과 ‘秋’ 두 범주로 간주한 것이며, 범주에 속한 시기들 간에는 서로 어떤 유사한 속성을 내포하고 있는지 紀月의 수단인 十二地支의 풀이를 통해 분석하고자 한다. ‘春’과 ‘秋’의 의미 변화 분석과 두 범주에 속한 시기들의 속성 분석을 통해 고대 중국인이 생각한 계절의 범주를 분류하는 과정은 문자의 의미를 밝히는 것을 넘어서 그들이 사유하는 방식을 이해하는 과정이다. 필자는 이번 연구를 통해 인간의 사고가 언어에 투영되는 과정을 고찰해보고자 한다.

영어초록

Gapgolmun (甲骨文) is the prototype of Chinese characters, pictograms of objects or phenomena. Chinese characters have continuously evolved and expanded from the gapgolmun. Some of the many Chinese characters in use today can be found in gapgolboksa (oracle-bones), while others do not. Of the Chinese characters representing seasons, 春 (Spring), 夏 (Summer), 秋 (Autumn), 冬 (Winter), only 春 and 秋 appear in gapgolboksa, signifying that a year was divided into two, 春 and 秋 in the ancient period.
Numerous concepts can be grouped into single concept groups by their traits. The process of developing concept groups by continuously classifying similarities and differences of the traits is called categorization. Concepts belonging to a single category share significant similarities, and there exists a notable difference between categories.
This study examines what classification ancient Chinese used to think of a year in terms of two categories of 春 and 秋. Then, the study analyzes what significant similarities the periods belonging to each category share, using Sipyijiji (十二地支), a method of Giwol (紀月, time recording).
When examining changes in the meaning of 春 and 秋 and analyzing the traits shared by the periods within each category to parse out the ancient Chinese thought process for categorizing seasons, it goes beyond ruminating the meaning of letters to understand the way of thinking. It is hoped that this study serves as an opportunity to consider the close connection between the human thought process and language and how human cognitive process is projected onto their language.

참고자료

· 없음