나말여초 서해 항로와 평택 (The Western Seaway Route and Pyeongtaek in the Age of the Late Silla and the Early Goryeo)

서지정보

· 발행기관 : 신라사학회
· 수록지 정보 : 신라사학보 / 34호 / 77 ~ 109페이지
· 저자명 : 장일규

초록

이 글은 신라 말 고려 초에 서해안을 중심으로 한 항로의 분포와 운용 실태를 살펴보고, 평택 일대 대당 교류 전승의 의미를 고찰한 것이다.
신라는 삼국통일 이전부터 멸망 직전까지 대중국 외교에 힘썼다. 대중국 외교는 대체로 서해 항로를 통해서 이루어졌다. 서해 항로는 ‘북부 연안 항로’, ‘중부 횡단 항로’, ‘남부 사단 항로’ 등이 이용되었다. 신라 말에 견당사는 물론 도당유학생들이 적극적으로 파견되면서, ‘중부 횡단 항로’와 ‘남부 사단 항로’가 꾸준히 이용되었다.
남양만과 아산만 일대에는 제법 많은 항구와 포구가 분포하였다. 그 가운데 평택의 경양포, 아산의 공세리와 선창, 당진의 범내근포와 당진포는 대체로 내륙 수운과 관련된 항구나 포구였고, 당진의 한진은 서해의 연안 항로로 이동하기 쉬운 항구나 포구였다. 다만 한진은 내륙으로 더 들어와 있으므로, 화성의 당은포가 중국과 오가던 배가 출발하거나 도착하였던 국제 항구로 주로 이용되었다.
당은포는 당은군에 속하였는데, 823년(헌덕왕 15) 이후에 수성군을 병합하면서 경기만의 남쪽 해안인 남양만 일대를 모두 관할 지역으로 삼았다. 당은군에서는 여러 안성천이나 진위천 등을 통해서 지금의 평택, 화성, 용인, 안성 거쳐 남한강 수로를 이용하고, 충주에서 조령을 넘어 낙동강 수로를 따라 경주로 가는 ‘당은포로’와 연결되었다.
당은군 주변 지역에는 당나라 사람의 東來 이야기가 전한다. 평택의 林八及은 당의 한림학사로 8학사와 함께 복건 일대에서 동래하였고, 남양의 洪殷悅 역시 8재사와 함께 신라에 들어왔으며, 면천의 卜智謙 선조도 8학사와 함께 신라를 가르치기 위해서 왔다는 이야기이다. 이들은 대체로 850년~870년 내지 신라 말에 당나라 사람들이 주로 오갔던 당은포와 연결되었다. 자연히 이들의 동래 전승은 당은포와 관련되었다.
다만 890년대 중반까지 당은포 주변에는 신라 왕실의 지배가 제법 강화되었다. 경문왕계 왕실의 측근 문사였던 최치원과 왕실의 왕족이었던 김준은 각각 부성군과 혜성군의 태수를 맡았다. 이 지역은 당은포와 가까운 거리에 위치하였으므로, 최치원과 김준은 당은포로 연결되는 서해 항로는 물론 서해안 연안 해로를 관할하는 역할을 맡았다. 곧 궁예가 한강 유역으로 점차 세력을 넓히자, ‘당은포로’를 온전히 유지하고 대당 사행을 꾸준히 지속하기 위해서 태수를 맡았다. 때문에 임팔급과 홍은열, 복지겸의 선조가 당은포로 들어와 자신의 세력을 일굴 수 있는 상황은 아니었다. 한편 890년대 초반 이후에 견훤이 무주와 전주를 지배하고, 왕건과 견훤이 903년 이후에 제해권을 두고 다투면서 ‘남부 사단 항로’도 제대로 운용되기 어려웠다. 자연히 임팔급과 홍은열, 복지겸의 선조가 ‘남부 사단 항로’를 통해서 서해 연안을 따라 당은포 주변으로 올라 올 상황도 아니었다.
임팔급, 홍은열, 복지겸의 선조가 당나라 8학사와 함께 신라 말에 각각 평택, 남양, 면천에 들어와 세력을 폈다는 전승은 실상을 온전히 담은 것은 아니다. 다만 복지겸의 선조 역시 면천의 토착세력으로 보이고, 남양의 홍은열 전승은 고려 초 이후의 이야기로 이해된다. 이들과 달리 기록이 제대로 전하지 않는 임팔급의 전승은 복지겸이나 홍은열의 전승보다 훨씬 뒤에 정리되된 것이다.

영어초록

Silla was exchange in China through the Western seaway route. The seaway route was ‘Northern coastal route’ ‘central crossing route’, ‘Southern Division routes’, etc. The ‘Southern Division routes’ and ‘central crossing route’ were primarily used.
There were many ports in around the West Coast in Silla. The dangeunpo said the international port. Dangeunpo the heart of the party that leads the race was the prison. 890s kept continue around, dominating the Silla royal family by the middle. Choi Chi-won and Kim-jun were negative forces in Buseong-gun and Hyeseong-gun province. These were closed with King Gyeongmun Royal family. But Gyeonhwon and Gungye was expanding gradually gaining strength. These were the cosmopolitan port that tried to keep.
Tang reports were the stories of people that come into the Silla Dynasty in Pyeongtaek. The story was not to express a real in appearance. Only Bok ji-gyeom ancestors was the tribe in Myeoncheon province. Hong eun-yeol's story was made in early Goryeo Dynasty. They were made behind the Im pal-geup's story.

참고자료

· 없음