하천 수변공간 안전사인 디자인의 구성 속성과 원칙에 대한 연구 -홍제천, 불광천을 중심으로- (A Study on the Composition Properties and Principles of Safe Sign Design in River Waterside Space -Focused on Hongjecheon Stream and Bulgwangcheon Stream-)

서지정보

· 발행기관 : 한국디자인문화학회
· 수록지 정보 : 한국디자인문화학회지 / 28권 / 4호 / 457 ~ 466페이지
· 저자명 : 최여진, 이현성

초록

전형적인 도시 활동이 이루어지는 하천 수변공간은일기에 따라 환경이 변화하는 잠재적 안전사고 발생지역이다. 이러한 환경에서 안전정보는 하천의 위험성을 인식하게 하고 금지, 주의, 대피와 같은 행동 유도에 중요한 역할을 한다. 안전정보가 즉각적으로 전달되어 상황을 대처하기 위해서는 이용자 측면에서 사인 디자인 적용이 필요하다. 본 연구에서는 안전한 하천 수변공간을 위해 이용자 측면에서의 안전정보 사인 요소를 제시하고자 한다. 서울시 표준형 디자인이시범 설치된 홍제천과 불광천을 연구 대상지로 하며연구 방법으로는 첫째, 최근 수립된 서울시 하천 수변공간 안내체계 표준형 디자인과 개선 전 사인 디자인을 비교 분석한다. 둘째, 이용자 입장에서 인식하기쉽도록 고려되었는지를 사용자 경험 분석 모델에 대입하여 분석하고자 한다. 분석 결과 안내체계 표준형디자인의 안전정보 사인 요소들이 분석 모델의 각 항목에 부합하였으며 이와 관련된 사인 요소는 픽토그램, 색채, 명사형 문구 표현, 다국어 표기로 파악되었다. 픽토그램은 통일된 형태로 행동과 상황을 묘사하고, 명사형 문구는 정보를 명확히 표기하여 이용자의이해도를 증대시키며 다국어 표기로 정보 이용의 폭을 넓힌다. 또한 색채는 시인성을 증대시키고 정보의위계를 명확히 한다.

영어초록

The river waterfront space where typical urban activities take place is a potential safety accident area where the environment changes according to the weather. In this environment, safety information makes rivers aware of the dangers and plays an important role in inducing actions such as prohibition, caution, and evacuation. In order to cope with the situation by immediately transmitting safety information, it is necessary to apply a sign design from the user’s perspective. This study aims to present safety information sign factors from the user’s perspective for a safe river waterfront space. Hongjecheon Stream and Bulgwangcheon Stream, where Seoul’s standard design was installed on a trial basis, are studied. First, the recently established standard design of the Seoul river waterfront space guide system and the improvement sign design are compared and analyzed. Second, it is intended to analyze whether it was considered to be easy to recognize from the user’s point of view by substituting it into a user experience analysis model.
As a result of the analysis, the safety information sign factors of the standard design of the guidance system matched each item of the analysis model, and related sign factors were identified as pictograms, colors, noun phrase expressions, and multilingual notation.
Pictograms depict actions and situations in a unified form, noun phrases clearly indicate information, increasing the user’s understanding, and broadening the use of information in multilingual notation. Color also increases visibility and clarifies the hierarchy of information.

참고자료

· 없음