佛緣處 만들기의 서사적 맥락과 그 의미 - 『古記』소재 설화의 時空間的 연결을 중심으로 - (Find An epic in the context and meaning to make place related to Buddhism. - Forcus on relations between the time and space in 『古記』 -)

서지정보

· 발행기관 : 한국어문교육연구회
· 수록지 정보 : 어문연구(語文硏究) / 45권 / 2호 / 155 ~ 179페이지
· 저자명 : 김승호

초록

『古記』에 보이는 공간은 天上과 地上으로 대별되는 바, 원래부터 신성하게 바라본 천상의 상징성을 그대로 수렴하되 불교적 天神인 桓因을 통해 천상의 불성을 파급시키는 구조로 서사의 축을 마련하고 있다. 이때 桓因은 인격체로서 이 땅으로 불성을 下降시키는 주체가 된다. 『고기』는 天竺을 불성이 蘊蓄된 지상의 공간으로 지정한다는 사실도 드러난다. 天竺을 출발한 부처가 해양을 통해 동쪽 한반도에 이르는 과정은 고난과 시련의 연속이지만 결국 불상의 안주처가 金剛山, 達摩山 등으로 지정됨으로써 近域은 물론 신라 땅이야말로 그토록 부처가 안주하기를 소원하던 곳임을 명백히 밝혀준다. 『고기』는 世俗間을 벗어난 神聖시간을 대입하여 이 땅의 佛緣性을 확인해주기도 한다. 불교의 전래시기, 창사시점 등을 아득한 과거시점으로 溯源함으로써 한반도, 혹은 신라가 지닌 불연성이 확보된다. 또한 傳來談에 머물지 않고 중국보다 앞서 바닷길로 불교가 유입되었음을 밝히는가 하면 寺址, 佛蹟의 연혁을 阿育王, 혹은 前佛시대로까지 끌어올림으로써 이 땅의 불연성이 확고히 다져지는 것을 보게 된다.

영어초록

In this manuscript, the meat in a Buddhist stories associated with the land of the epic strategy, especially when the application of the time and space to appear in his report.Focus on. In addition, 『古記』 time of writing, writing the sense of what and how that relates to the subject of the tale. Meat space in the 『古記』 is distinguish by the heaven and land originally sacred to collect as a symbol of heaven, but look at Buddhism through Hwanin, is spiraling up. Structure narrative axis was prepared as a Buddhist tendencies of heaven. In this case, Hwanin them afloat, when the Office of the Buddha character in this land as human beings. Meat space - namely, the teachings of Buddha to India, 『古記』 is as it is reported. Therefore, the Buddha's character have been moved from this point by advancing the process of 『古記』 have is an interesting story. India started a series of ministries by sea east of the ordeal, the process is in Korea, but ultimately enshrine a Buddhist image is Mt. Geumgang, and Dalmasan. Silla is so near by, prescribed, as well as ministry proved to be where they yearned to stay. Meat 『古記』 this land by substituting the time of the human world out of the time also confirmed the spirit of Buddhism. The introduction of Buddhism gave rise time when they want to build a temple, a distant past, to the Korean Peninsula by Silla's relationship with Buddhism with, or amplification. Buddhism has been introduced far away in the sea ahead of China and not stay in a typical jeollaedam and emphasize the temples and Buddhist monument built before the Buddha, or 阿育王. In our country's Buddhist emphasize the relationship. While frequent with India, exchange relations with China is exclusion is also 『古記』 of content features. Epic structure from the configuration, Author of the independent character of our land, as the owners of the efforts to reveal the spirit of Buddhism Buddhist knowledge been confirmed.

참고자료

· 없음