전망과 은신처의 개념을 도입한 궁궐건축의 시각적 프라이버시 정량화에 관한 연구 (Measurement of Visual Privacy in the Royal Palaces focusing on the Prospect and Refuge)

서지정보

· 발행기관 : 한국실내디자인학회
· 수록지 정보 : 한국실내디자인학회 논문집 / 25권 / 3호 / 3 ~ 10페이지
· 저자명 : 황지현, 이현수

초록

건축 환경의 예기치 못한 팽창은 현대사회에서 건물이 고층화, 밀집화되는 결과를 초래했다. 이에 따라 건축 환경에서 사람들의 프라이버시에 대한 요구가 높아지고 있다. 프라이버시는 밀집화된 환경에서 사람들이 외부환경과 상호작용을 하면서 필요에 따라 이를 통제할 수 있을 때 확보할 수 있다고 하였다. 이러한 관점에서 한국전통건축은 중정형 마당에서 개방성과 폐쇄성의 적절한 균형을 통해 프라이버시를 제공한다. 그러나 프라이버시는 관찰자와 관찰대상자의 심리와 밀접한 연관이 있으므로 절대적 수치로 정량화하기 어렵다. 이에 본 연구는 전망과 은신처(prospect-refuge)' 개념을 도입하여 한국 궁궐건축의 시각적 프라이버시를 정량적으로 분석하고자 한다. 외부 시선을 고려하는 정량적 평가 방법을 제안하고 경복궁과 창덕궁의 주요 권역울 분석하였다. 공간구조 분석과 이미지 분석을 통해 경복궁과 창덕궁의 공적, 사적 영역에 나타난 프라이버시를 정량적으로 평가하였다. 분석결과, 제안한 방법은 공간의 시각적 프라이버시를 정량적으로 평가하는 데 유의미한 것으로 나타났다.

영어초록

The unexpected expansion of the built environment has allowed for high-density and high-rise buildings. As high-density dwellings compromise privacy, the requirements for balancing between interacting with others and protecting privacy are increasing. In this respect, Korean traditional architecture provides privacy through a proper balance of openness and closure in the courtyard garden. However, it is difficult to analyze privacy quantitatively, as it depends on the individual experience and psychology. The analyzing for visual privacy is a significant issue to resolve a conflict with others and enhance human's comfort. Therefore, this paper addresses the assumption that visual privacy could ultimately be quantified based on the concept of prospect and refuge, one of the design strategies for psychological wellbeing. The purpose of this study is to examine visual privacy in the royal palace in Korea, Gyeongbokgung and Changdeokgung. It measures spatial configuration in each buildings using space syntax, and the area ratio of prospect and refuge through an image analysis with Adobe Photoshop CS6. The mathematical properties of connectivity, depth, control value, integration and the area ratio of prospect and refuge are partially available for quantifying visual privacy in buildings.

참고자료

· 없음