책거리 그림의 조형적 표현과 재료의 현대적 모색: 작가의 작품을 중심으로 (Exploring the Modern Expression and Materials of Chaekgeori Painting: Focusing on the Artist’s Works)

서지정보

· 발행기관 : 한국민화학회
· 수록지 정보 : 한국민화 / 22호 / 100 ~ 124페이지
· 저자명 : 김강미

초록

본 글은 작가의 작품에 사용된 재료와 표현 방식을 통해 책거리 그림의 조형성과 현대적 표현에 대한 모색의 성과이다. 임모와 방작을 거쳐 유기적으로 이어진 작품들을 임모기, 창작 1, 2, 3기 네 개의 시기로 나누어 사용된 재료와 표현 방식에 따른 효과에 대해 설명했다. 이를 위해 경기도박물관 소장《장한종책가도(8폭병풍)》임모를 통해 현대 재료 분채의 수간채색 표현의 효과를 검토하였다. 이어진 창작 1기에는 전통재료 한지를 새롭게 가공한 후지(厚紙) 바탕재의 활용과 설치의 다양성을 조명했다. 계속된 후지 원료 닥에 대한 연구는 창작 2기 한지 부조 작품으로 회화의 입체적 표현을 검토했다. 나아가 창작 3기 흙이라는 재료의 모색은 창작 전반에 활용된 판화기법의 효율적 표현과 흙 벽화의 현대적 표현으로 재조명했다. 이를 통해 책거리의 조형성으로 연결된 재료와 기법의 모색은 수단적 도구로서 역할과 작품의 주제로 나아가는 주요한 요소임을 고찰했다. 이러한 물질의 연구가 수반된 책거리 그림의 조형적 연구 성과는 작가로서의 소명 의식과 현대 민화가 지향해야 할 가치를 파악할 수 있었다.

영어초록

This paper explores the formative characteristics and contemporary expressions of Chaekgeori paintings through the materials and techniques used in the artist’s works. The works, organically developed through copying and creative reinterpretation, are divided into three periods: the copying period, and Creation Periods 1, 2, and 3. Each period is examined in terms of the materials and expressive methods used. In the copying period, the effectiveness of contemporary mineral pigment (bunchae) and water-diluted color techniques was reviewed through a study of the reproduction of the Eight-Panel Folding Screen of Chaekgado housed in the Gyeonggi Provincial Museum. In Creation Period 1, the focus was on the use of huji (thick paper), a newly processed form of traditional hanji, and the diversity of installations. Continued research on the raw material dak (paper mulberry) led to the development of hanji relief works in Creation Period 2, examining the three-dimensional expressions of painting. Furthermore, in Creation Period 3, the exploration of clay as a material shed new light on the effective use of printmaking techniques applied throughout the creative process and the modern expression of clay murals. Through these studies, the exploration of materials and techniques connected to the formative nature of Chaekgeori reveals their role not only as instrumental tools but also as key elements in conveying the thematic depth of the works. This material-based research into the formative elements of Chaekgeori highlights the artist’s sense of vocation and the values that contemporary minhwa (Korean folk painting) should aim to uphold.

참고자료

· 없음