방정환 아동극 활용에 대한 연구* -책고리 이야기마당극단의 공연 사례- (A Study on the Use of Bang Jung-hwa’s Children’s Play - A Performance Case of Story Madanggukdan of Chekgori -)

서지정보

· 발행기관 : 사단법인 방정환연구소
· 수록지 정보 : 방정환연구 / 5권 / 1호 / 81 ~ 114페이지
· 저자명 : 손증상

초록

이 연구는 한국 근대 아동극이 ‘지금 여기’에서 활용될 수 있는 가능성을 모색하기위해 책고리 이야기마당극단의 방정환 아동극의 활용을 살펴보았다. 방정환 아동극의특성은 민족의식 고취, 아무나 하기 쉬운 아동극, 아동존중 정신의 실현 등으로 요약할수 있다. 책고리 이야기회는 방정환의 작품을 수용하되 이야기꾼의 장점을 극대화하는이야기마당극이라는 새로운 공연 방식을 시도하였다. 책고리 이야기마당극단의 작품에는 관객을 공연의 주체로 이끌기 위한 공유의 정신, 모든 연극적 자질에 개방적인 융합의 정신, 아동 삶을 올바른 방향으로 변화시키려는 비판의 정신 등 마당극 정신이 드러난다. 이는 근대 아동극의 현대적 수용의 주목할 만한 예시라 하겠다. 한국 근대 아동극은 아동을 주체로 하는 교육적 가치와 누구나 쉽게 접근할 수 있다는 장점을 보여 준다.
근대 아동극의 현대적 활용은 ‘지금 여기’ 아동극과 아동문화를 풍성하게 할 것이다.

영어초록

This study examined the contemporary use of Bang Jung-hwan’s children’s play to explore the possibility that modern Korean children’s play can be used in the ‘here and now’. The characteristics of Bang Jung-hwan’s children’s play can be summarized as raising national consciousness, children’s play that is easy for anyone to do, and realizing the spirit of respect for children. The Chekgori Story Society attempted a new performance method called Story Madangguk which accepts Bang Jung-hwan’s works but maximizes the strengths of storytellers. The Chekgori’s work reveals the spirit of sharing to lead the audience to the main body of the performance, the spirit of fusion open to all theatrical qualities, and the spirit of criticism to change child’s life in the right direction. This is a good example of the modern acceptance of modern children’s play. Referring to this, modern Korean children’s plays have the advantages of educational value and easy access to everyone, and the modern use of modern children’s plays will enrich children’s theater and children’s culture in the ‘here and now’.

참고자료

· 없음