그림책에 나타난 침묵의 미학적 기능 연구 (Studying the Aesthetic Function of Silence in Picture Books)

서지정보

· 발행기관 : 한국아동문학학회
· 수록지 정보 : 한국아동문학연구 / 47권 / 57 ~ 82페이지
· 저자명 : 문희경

초록

이 연구는 그림책에 나타난 침묵에 주목하고 그림책에 나타난 침묵의 미학적 기능을 탐색하였다. 그림책은 등장인물이 침묵하거나 글 서사가 중단되었을 때도 그림을 통해 가시적인 정보를 제공하기 때문에 비가시적인 침묵의 의미와 효과를 미학적으로 탐색하는 데 효과적인 매체이다.
그림책에서 침묵의 미학적 기능은 다음과 같다. 첫째, 침묵의 불확실성과 모호성은 서사적 긴장감을 구축하는 서스펜스 장치로 기능한다. 둘째, 침묵은 말 없는 말로써 의사소통을 촉진한다. 셋째, 침묵은 상상력 출몰 기제로 작동한다. 침묵은 의미를 끊임없이 지연시킴으로써 적극적인 독자 참여를 추동하며 침묵으로 발생한 서사 공백을 메우는 과정에서 상상력을 세련시킨다.
그간 문학교육에서는 작품에 드러난 등장인물의 말이나 행동에만 초점을 맞추어왔다. 물론 등장인물의 말이나 행동을 파악하는 것이 문학 감상에 있어 중요한 역할을 하는 것은 부정할 수 없는 사실이다. 하지만 그와 동시에 문학 작품 속에서의 침묵의 미학적 가치도 함께 다룰 때 더욱 깊이 있는 감상이 가능하다.

영어초록

This study focuses on silence in picture books and explores the aesthetic functions of silence in picture books. Picture books are an effective medium for aesthetically exploring the meaning and effect of invisible silence because they provide visible information through pictures even when characters are silent or the written narrative is interrupted.
The aesthetic functions of silence in picture books are as follows. First, the uncertainty and ambiguity of silence functions as a suspense device to build narrative tension. Second, silence facilitates communication through wordlessness. Third, silence acts as an unleashing mechanism for the imagination. By constantly delaying meaning, silence encourages active reader engagement and refines the imagination in the process of filling in the narrative gaps created by silence.
Literary education has traditionally focused on the words and actions of characters in a work. Of course, it is undeniable that understanding the words and actions of characters plays an important role in literary appreciation. At the same time, however, it is important to recognize the aesthetic value of silence in literary works.

참고자료

· 없음