일제의 한국삼림특별회계법 제정 배경과 영림창 운영의 성격(1905~1910) (The Background of the Korean (Joseon) Forest Special Accounting Act and the Nature of the Yeongrimchang Operation in Japan (1907-1916))

서지정보

· 발행기관 : 도시사학회
· 수록지 정보 : 도시연구: 역사·사회·문화 / 36호 / 89 ~ 118페이지
· 저자명 : 김태현

초록

이 논문은 일제시기 초기의 한국 산림 자원 관리와 관련된 「삼림특별회계법」 제정 및 영림창 운영의 배경과 성격을 분석한다. 1907년부터 1916년까지 일제는 한반도 산림을 군사적 및 경제적 목적으로 활용하기 위해 다양한 정책을 시행했다. 이에 본 논문은 압록강과 두만강 유역의 산림 벌채권 확보 과정에서의 일본과 러시아 간의 갈등, 일본 육군의 영림창 장악 및 운영 방식을 중심으로 연구했다. 특히, 영림창이 단순한 자원 수탈 기구가 아니라 국방과 치안 유지 목적도 있었음을 강조하며, 이를 통해 초기 일제 산림정책의 복합성을 드러내고자 했다. 이에 영림창의 운영이 경제적 이익 추구와 군사적 목적이 복합적으로 구성되었음을 밝히고자 했다, 그 결과 일본의 대륙 침략 교두보 확보 전략과 밀접하게 연관되어 있음을 밝혔다. 이처럼 본 연구는 일제의 한국 산림 자원 관리 정책이 경제적 침탈과 군사적 목적을 동시에 추구했음을 보여주고자 했다.

영어초록

This paper analyzes the background and characteristics of the enactment of the “Special Forest Accounting Law” and the operation of the Forest Management Bureau (Yeongnimchang) in relation to the management of Korean forest resources during the early Japanese colonial period. From 1907 to 1916, Japan implemented various policies to exploit Korean forests for military and economic purposes. This study focuses on the conflicts between Japan and Russia over securing logging rights in the Amnok (Yalu) and Duman (Tumen) River basins, as well as the Japanese Army's control and operation of the Forest Management Bureau. It emphasizes that the Forest Management Bureau was not merely a resource-extraction organization but also served purposes related to national defense and maintaining public order, thereby revealing the complexity of early Japanese forest policies. The study highlights that the operation of the Forest Management Bureau was intricately linked to both economic interests and military objectives, ultimately connected to Japan's strategy for securing a foothold for continental invasion. Thus, this research aims to demonstrate that Japan's forest resource management policies in Korea pursued both economic exploitation and military objectives simultaneously.

참고자료

· 없음