지아장커 贾樟柯의 <플랫폼 站台>에 나타난 시간의식과 기다림의 의미 (A Study on the Time Consciousness and the Meaning of Wait in of Jia Zhang-ke)

서지정보

· 발행기관 : 한국외국어대학교 외국문학연구소
· 수록지 정보 : 외국문학연구 / 56호 / 163 ~ 178페이지
· 저자명 : 박은혜

초록

중국의 6세대를 대표하는 감독 지아장커가 2000년에 발표한 그의 두 번째 장편영화 <플랫폼>은 유일하게 80년대를 배경으로 하는 작품으로, 1979년부터 1989년까지 십 년의 시간동안 산시성 山西省 펀양 汾阳의 문예공작단 文工团 소속이었던 젊은이들의 변화와 꿈, 기대와 좌절 등을 담고 있다. 지아장커는 중국에서 가장 거대한 변화와 개혁을 겪은 십 년의 시간을 독특하게 표현한다. 지아장커가 묘사한 10년 동안의 시간은 균질한 시간도, 거시적으로 구성된 시간도, 도식화․분절화된 시간도 아니다. 역사적 과거가 집단적이며 균질적인 방법으로 시간을 표현했던 것과 대조적으로, 그는 균질하지 않은 방식으로 시간의식을 드러낸다. 뿐만 아니라 그는 역사적 과거보다 개인적이고 사적인 과거를 더욱 비중있게 다룸으로써, 역사적 과거를 어수선한 일상의 배경으로 처리한다. 즉 역사나 거대서사로부터 거리를 둔 채 무관한 듯 흘러가는 개인의 사적 기억을 재현하는 방식으로 시간의식을 나타내는 것이다.
한편 <플랫폼>은 제목에서도 알 수 있듯이 기다림에 관한 영화이기도 하다. 문화대혁명이 끝나고 개혁개방의 시대가 도래 하자 펀양이라는 소도시까지 변화의 바람이 불어온다. 문공단이 해체되자, 일부 소속단원들은 사설 유랑극단의 단원이 되어 펀양을 떠나 각지로 공연을 떠난다. 그들은 답답하고 지루한 펀양의 일상을 탈출하여 큰 도시의 무대에서 자신들의 꿈을 펼치길 기대하지만, 냉혹한 자본주의의 현실 앞에 그 꿈은 멀어지고, 결국 다시 펀양으로 돌아온다. 지아장커는 이처럼 개혁개방이 가져다 줄 것으로 기대했던 장밋빛 청사진이 빛을 잃고 점점 붕괴되어 가는 과정, 그들의 청춘과 열망이 쇠락해 가는 과정을 시간의 추이에 따라 담담히 묘사한다. 또한 문공단의 부모형제 등 농촌과 소도시 하층민들의 기다림의 의미를 통해, 개혁개방 시대를 열정과 낭만의 시대라고 회상하고 규정하는 논의들에 대해 비판적 물음을 던진다.

영어초록

Platform, the second full-length film produced in 2000 by Jia Zhang-ke representing the sixth generation of China, is his only story based on the 80s and shows the changes, dreams, expectations and frustrations of young people, who belonged to the Art Troupe of Fen Yang, Shanxi for a decade from 1979 to 1989. Jia Zhang-ke expressed the ten-year aspects of the biggest changes and reforms in China in a unique way. The ten-year aspects described by Jia Zhang-ke are not homogeneous, macroscopically organized and schematized or segmentalized. In addition, he described the historical past as the background of a disordered ordinary life by putting a bigger focus on the individual and personal past than the historical past.
On the other hand, <Platform> is also about a wait, as the title displays. After the Art Troupe is broken up, some members join in the private traveling theater and leave Fen Yang to perform all across the country. They look for the time to realize their dream on stage of a big city after escaping the stuffy and boring daily life of Fen Yang, but their dream grows fainter and fainter in the face of the harsh reality of capitalism and in the end, they come back to Fen Yang.
As above, Jia Zhang-ke calmly described the process of collapse of the rosy blueprint, expected to be brought about by the reform and opening up and the process of decline of their youth and desire, according to the changes of time. Moreover, he posed a critical question about the arguments that defined the age of reform and opening up as the time of passion and romanticism by revealing the meaning of wait, which is considered by the low class of rural area and small city including parents, brothers and sisters of the Art Troupe.

참고자료

· 없음