예외공간으로서의 집결지의 공간변화 -영등포 ‘집창촌’을 중심으로- (Space Change of Red Light District as a Space of Exception -Focusing on the Yeongdeungpo Red Light District-)

서지정보

· 발행기관 : 부산경남사학회
· 수록지 정보 : 역사와경계 / 121호 / 403 ~ 431페이지
· 저자명 : 김희식

초록

이글은 타임스퀘어와 문래 철재상가 사이에 자리 잡은 영등포 집결지의 공간재편 과정에 주목하였다. 집결지는 자본주의적 개발 논리 속에서 폐쇄 수순을 밟고 있는데, 이 과정에서 집결지를 둘러싼 공간의 역사는 충분히 기록되지 못하고 있으며, 나아가 특정한 맥락에서 공간을 둘러싼 여성의 삶, 관계적 수행성의 측면은 조명되지 못하고 있다.
’예외상태‘인 집결지는 한국전쟁을 거치면서 ’영등포기지‘에 주둔한 미군들로 인해 형성되었다. 박정희 정부는 철도 인입선 좌우에 있던 사창을 제도화하면서 속칭 ’사창 도시‘가 되었고, 1978년 시작된 철도변 완충녹지 사업으로 역전 집결지 일부가 추방되면서 경방 쪽 집결지가 확장되었다. 전두환 정권은 영등포 집결지를 ’윤락여성집중존치구역‘으로 재추인하면서 다시 ’예외공간‘이 되었다, 소규모 철재 관련 업체들이 빠져나간 자리는 유리방으로 바뀌면서 지역의 경관은 바뀌어 나갔다. 경인로변에 위치한 소규모 철재 관련 공장들이 엄폐와 은폐하는 가림막 역할을 해주었기 때문에 유지하고 있다. 영등포 집결지는 성판매여성들이 어떠한 사회적 위치에 노출되어 있는지를 보여주는 ’예외상태‘의 전형적인 공간이다.

영어초록

This paper focuses on the space reorganization process of the Yeongdeungpo red light district, where is located between Time Square and Mullae steel and iron stores.
The gathering area is in the process of being shut down, in accordance with the capitalistic development logic. In such process, the history of space surrounding the red light district is not being fully recorded and moreover, lives of women and relational performativity in the space are not highlighted in a specific context.
The red light district under an ‘exceptional state’ was formed by the US army that was stationed in the ‘Yeongdeungpo base’ going through the Korean War. As the Park Jung-hee regime institutionalized unlicensed prostitutes that existed in the right and left of railroad industrial lines, so-called ‘Prostitutes’ City’ was created. Then after part of the red light district in the station plaza was expelled due to the buffer green project around the railroads, which started in 1978, a red light district was formed in both sides of Gyeongin-ro.
The Chun Doo-hwan regime re-ratified the Yeongdeungpo gathering area as a ‘Prostitutes-Concentrated Retention District’ and again, it became a ‘space of exception’. The places, where small-scale steel and iron businesses left changed to houses of prostitution and the landscape of the area changed as well.
They are being maintained owing to small-scale steel and iron factories in Gyeongin-ro that conceal and cover up them as sneeze guards. The Yeongdeungpo red light district is a typical space of ‘an exceptional state’ showing the social status of prostitutes.

참고자료

· 없음