애니메이션영화 <나타지마동강세>에 나타난 신화 이데올로기의 허구성에 관한 연구 (A Study of the Ideology Presented in the Movie "Nezha“)

서지정보

· 발행기관 : 한국만화애니메이션학회
· 수록지 정보 : 만화애니메이션연구 / 61호 / 113 ~ 136페이지
· 저자명 : 왕팅팅, 박성호

초록

<대성귀래(大圣归来)>, <백사연기(白蛇缘起)>에 이어, 중국 애니메이션 <나타지마동강세(哪吒之魔童降世)>가 흥행수입 신기록을 세웠고, 이 애니메이션은 48억위안이라는 놀라운 성적으로 중국 애니메이션 사상 1위를 차지했다. 이에 따라, 학계에서는 <나타지마동강세>를 연구 대상으로 향후 중국 애니메이션 영화의 발전 경로와 방향을 모색하는 등 뜨거운 열기를 보이고 있다. 그러나, 영화인들은 이에 기뻐하면서도 이 애니메이션에 존재하는 부족함을 생각해 볼 필요가 있다.
본문은 <나타지마동강세>를 통해 전개한 신화학적 분석과 해독은 영화의 놀라운 흥행성적의 후광에서 사람들이 쉽게 자각할 수 없는 '신화'의 본질을 밝혀낸 것으로, 이곳의 신화는 소외집단을 위로하고 사회계층 구조를 안정시키기 위해 만들어진 거짓된 이데올로기를 가리킨다.
영화는 소외집단이 역천개명(逆天改命)하는 신화 이야기를 다룬다. 역천개명이란 주류사회에서 소외된 소외계층들이 궁핍한 현실을 바꿔 자신들의 사회적 지위를 높이고 주류사회의 인정을 받기 위해 노력하는 것을 말한다. 소외계층은 행동 과정에서 방해자를 계층구조 체계의 수혜자이자 운행자로 착각하지만, 실질적으로 진정한 방해자는 계층구조의 생산자이다. 방해자에 대한 오해는 역천개명의 행동 전략의 실수를 초래해, 시시포스의 비극으로 전락한다. 그러나, 영화는 '나타'가 사랑의 격려와 초인적인 의지의 지원으로, '인간'의 인정을 얻는 데 성공했다는 이야기를 통해 관객들에게 '초인적인 의지와 사랑은 세상의 모든 편견과 차별, 불공평함을 깨뜨리고, 상류 사회에 진입하는 데 성공할 수 있다'는 거짓 이데올로기를 전달한다.
<나타지마동강세>의 모순을 상상화해 해결하는 방식은 디즈니 스튜디오의 창작 패러다임과 흡사하다. 디즈니 스튜디오식의 영화제작은이 영화가 관중들에게 인기를 얻은 중요한 요인이면서, 중국 애니메이션이 영화시장에서 한 자리를 차지하기 위한 중요한 요인이기도 하다. 그러나, 영화는 사람을 위한 문화 콘텐츠로, 우리에게 세상을 인식하고 사물을 보는 데 도움을 주는 창이기도 하다. 그렇기 때문에, 인물의 디자인, 테마의 확정, 스토리의 발전은 할리우드의 창작 모델을 참고하면서도 그 사실주의적 기능에 주목해야 한다.
본 연구는 이론적 가치와 현실적 의의를 가지고 있다. 먼저, 다양하고 완전한 서사학 이론을 영화학에 적용하는 데 도움이 된다. 다음으로, 국산 애니메이션 <나타지마동강세>에 대해 냉소적으로 사고하고, 이 작품에서 형성된 허위의 이데올로기를 드러내며, 애니메이션 관객과 창작자의 열광적인 마음을 가라앉히고, 애니메이션 영화의 발전 문제를 이성적으로 생각하도록 하는 데 도움이 된다.

영어초록

After "Monkey King:Hero is back"(大圣归来）and"The Snake"（白蛇缘起）, the Chinese animation film “Ne Zha ” （哪吒之魔童降世）has reached a new high at the box office. The film won the box office championship in the history of Chinese animated films with an amazing score of 4.9 billion yuan. As a result, academic circles have a boiling passion, and have explored the development path and direction of China's domestic animated films in the future with the example of “Ne Zha” however, we rejoice at the same time, need to reflect on the shortcomings of “Na Zha ".
Based on the analysis and interpretation of the film "Na Zha", the author attempts to expose the essence of the "myth" that is not easily perceived by the box office aura. the myth refers to the false ideology used to soothe the marginal groups and stabilize the social class structure.
According to the analysis, the film is a contemporary myth about the change of destiny of the marginal ethnic group. Through the story of "Na Zha succeeded in gaining mainstream recognition with the encouragement of love and the support of superman's will", it conveys to the audience a false ideology that "superman's will and love can dissolve all prejudice, discrimination and injustice in the world, and people at the bottom can successfully ascend into the upper class only by self-motivation".
The way of imaginatively solving the problem of social class solidification of "Na Zha" is similar to the creative paradigm of Disney Dream Works. Although it is overwhelmingly important for Film-makers to make Disney Dream Works-style film to win the favor of the audience，film is a window to help people understand the world, see the nature of things around them, and reflect social reality. Therefore, the design of characters, the determination of content and theme, and the design of plot should all face up to contemporary social reality.

참고자료

· 없음