조선전기 官撰地理志로 본 楮,紙産地의 변화와 사찰 製紙 (A Study on the Changes of Area of Paper Mulberry and Paper, and Temple Paper-Manufacture seen in Gwanchan Jiriji (Geography of Eight Provinces Edited by Government) in the early Joseon Dynasty)

서지정보

· 발행기관 : 역사문화학회
· 수록지 정보 : 지방사와 지방문화 / 14권 / 1호 / 47 ~ 78페이지
· 저자명 : 전영준

초록

중국 후한의 蔡倫에 의해 발명된 제지기술이 삼국시대에 전래된 이후 고려시대에 더욱 발전하였다. 신라와 고려의 종이는 중국의 문인들이 가장 선호하는 최상의 교역 물목이었다. 고려에서는 종이 생산과 관련한 관청과 생산지가 존재하였으며, 종이의 제조 원료가 되는 닥나무의 충분한 확보를 위해 국가적 차원에서 장려하였다.
이러한 제지 전통은 조선시대에 전승되어 건국 초기부터 막대한 양의 종이가 관수용으로 사용되었다. 실질적으로 조선 정부의 종이 사용 범위는 각 관청의 사무용, 저화 발행, 서적 간행, 喪葬用,군수용 등 정부의 크고 작은 일용품은 물론이고, 사대교린용 및 민수용으로 특히 중요시되었다. 때문에 정부는 건국 초부터 종이 생산에 필요한 원료와 다양한 제지술의 확보를 위해 제도적․정책적노력을 아끼지 않았다.
그러나 점차 확대되는 종이 수요는 楮田 경작과 종이 생산에 한계를 보였고, 이에 대해 정부는막대한 양의 종이 확보를 위해 우선적으로 공납체제를 정비하였다. 아울러 서울과 지방의 官營紙所에서 생산되는 종이 외에도 사원 등지에서 생산되었던 종이에 대해서도 관수용으로 확보하고자 하였다. 종이 부족 원인으로 확인되는 몇몇 사실은 조선전기 역대 국왕들의 文治中心 정치에서도 영향을 받았다.
조선전기 확대된 종이 수요의 변화는 관찬지리지의 비교를 통해 확인되지만, 이러한 변화 양상에 적극적으로 대처하였던 정부는 조선전기에도 지속되었을 것이라 생각되는 사원의 제지업에 대해서도 꾸준한 관심을 가졌다. 정부의 이러한 노력은 부족한 종이 공급처 확대를 위한 또 하나의 방편으로 활용하였을 가능성이 크다고 보겠다.

영어초록

Paper-manufacturing invented by Chae Ryun, who the later Han Dynasty China, was further developed in the Goryo period after being introduced in the Three Kingdoms period. The paper of Silla and Goryeo is that the best trade which China literati were best favorite.
In Goryeo, the production offices and production area related to paper-manufacturing were existence and paper mulberry, raw materials of the manufacture of paper, to sufficient ensure were encouraged at the national level.
This paper-manufacturing tradition was handed down toward Joseon Dynasty and a huge amount of paper were used for governmental offices in demand from early Joseon dynasty. Actually, a using-range of Joseon government for paper included governmental daily necessities, such as supplies in each office, printing of paper money,publishing of books, goods of mourning and funerals, and military goods and more importantly, goods for sadae-gyorin policy and civilian. By this reason, Joseon's government since the founding of dynasty spared institutional or political effort for needed raw materials for paper-manufacturing and for ensuring of the technic of paper-manufacturing.
However, the expanding demand for paper showed a limit on the cultivation of paper-mulberry farming and production of papermanufacturing.
So the government reorganized priorly gongnap system (tribute tax system) for ensuring huge amounts of paper. In addition,besides paper produced in governmental paper factories of Hanyang and provinces, government also tried to secure the produced paper in temple. The cause of paper shortage was also influenced by Munchi (political principle of rule centering civil officials) of some kings of the early Joseon Dynasty The Changes of the demand of expanded paper in early Joseon dynasty were confirmed through Gwanchan Jiriji (Geography of Eight Provinces Edited by Government), but the government was actively cope with these changing patterns and also had a steady attention toward ongoing temple paper-manufacturing. The government efforts showed highly possibility used as an expedient to expand a lack of paper supplier.

참고자료

· 없음