생시몽주의 운동 담론에서의 동양의 여성성(1825-1832년) (Femininity of the Orient in the Discourse of the Saint-Simonian Movement(1825-1832))

서지정보

· 발행기관 : 한국프랑스사학회
· 수록지 정보 : 프랑스사 연구 / 30호 / 119 ~ 150페이지
· 저자명 : 양재혁

초록

동양에 대한 생시몽주의자들의 오리엔탈리스트 담론과 다양한 동양 관련 표상들을 분석함으로써 이글은 생시몽주의 운동에서 나타나는 동양과 여성 문제 간의 연관을 밝히고자 한다. 이런 연관을 바탕으로 본고는 생시몽주의 운동에서 드러난 ‘동양의 여성성’이라는 관념이 여성과 동양의 해방이라는 이상과 함께 여성과 동양에 대한 이분법에 기초한 당시 통념의 지속 모두를 드러낸다는 점을 살펴보고자 한다. ‘동양의 여성성’이라는 생시몽주의자들의 표상은 생시몽주의 운동의 해방적 독트린이 주장하는 봉건 사회의 개혁과 문명의 진보와 대비되는 사회와 문명에 대한 그들 인식의 편협성 또는 자기중심적인 성격을 보여준다는 사실을 바탕으로 이글은 생시몽주의 운동 담론에서 드러난 여성과 동양은 ‘보편적 연합’이라는 이상의 실현을 위한 생시몽주의자들의 열망의 대상이자 동시에 미래의 수동적 수혜자로서의 지위로 고정됨을 주장한다.

영어초록

This paper aims to analyze the orientalist discourse of Saint- Simonians on the Orient and the various oriental representations, inspired by their faith in the association of Orient and Occident. To understand the relations between the issues of the Orient and French women in the problematic of Saint-Simonians, this work attempts to show that the perspective of Saint-Simonians on women are projected onto their ideas of the Orient. This work aims to show that the femininity of Saint-Simonian representations of the Orient, associated with ideas about women, reveals the traditional notion of the Orient based on the dichotomy between the Orient and the Occident, even if the Saint-Simonians differ from other contemporary in exposing their critical position to the subaltern conditions of the Orient and the French women.

참고자료

· 없음