茶山 丁若鏞의 동물에 대한 인식과 문학적 형상화 (A Study on Dasan Jeong Yak-Yong's Perceptions and Literary Embodiment of Animals)

서지정보

· 발행기관 : 동방한문학회
· 수록지 정보 : 동방한문학 / 61호 / 189 ~ 242페이지
· 저자명 : 김봉남

초록

본고는 정약용이 동물에 대한 어떤 인식을 가졌으며 그것이 시문에 어떻게 형상화되었는지 살펴본 논문이다. 본문에 등장하는 동물은 『與猶堂全書』 시문집에 등장하는 고래(附:솔피), 호랑이(附:승냥이·염소·양·여우·토끼), 파리(附:천리마·용·개미), 쥐(附:고양이·사냥개·참새·여우·기러기·물고기), 원숭이, 뱀(附:매·올빼미, 뱀 비늘·매미 날개), 거미(附:거미줄, 날벌레), 꿩(附:닭, 매, 봉황), 오징어(附:백로), 난새(附:물여우), 올빼미(附:여우·토끼·매), 송충이, 모기, 매미(附:지렁이) 등 35종이다. 중심이 되는 동물을 중심으로 하고, 그 동물과 함께 거론된 동물은 附記하였다. 각 동물에 대한 정약용의 인식은, 시문을 지은 시기와 외적 환경에 따라 각각 다른 양상을 보였다. 대체로 유배이전과 유배기, 해배이후로 나눌 수 있는데, 유배이전과 해배이후에 지은 시문에 나타나는 동물에 대한 인식은 대체로 보편적이고 일반적이었다. 그러나 유배기에 지은 시문에 등장하는 동물들은 보편적인 속성을 벗어나 복잡다단하게 형상화되었다. 그러므로 본론에서는 정약용이 동물을 통하여 나타내고자한 대상과, 동물이 가지고 있는 상징성이 무엇인지 밝히는 것에 주안점을 두었다.

영어초록

This paper presents an investigation to Dasan Jeong Yak-yong's perceptions of animals and his embodiment of them in his poetry and prose. The study covered total 35 kinds of animals from a collection of his poetry and prose titled Yeoyudangjeonseo including the dolphin(the killer whale), the tiger(the dhole, fox, and rabbit), the fly, the rat(the cat, sparrow, and fox), the monkey, the snake(the hawk and owl, the snake scale and cicada wing), the spider(the spider web, the winged insect), the pheasant(the chicken, hawk, and phoenix), the squid(the egret), the Nansae(the caddis worm), the pine caterpillar, the mosquito, and the cicada. The main animals were presented first with the ones mentioned along with them put in parenthesis. Jeong's perceptions of each animal varied in patterns according to the time and external environment of his poetry or prose creation. The periods are generally divided the period before exile, during exile, and the period after exile. His perceptions of animals in his poetry and prose written before and after exile were mostly universal and general. The animals in his poetry and prose written during exile, however, were embodied in a complicated manner beyond their universal attributes. The main body of the study thus focused on examining the objects that he tried to express through animals and the symbolism of animals.

참고자료

· 없음