국어의 접미사 절단어에 대한 연구 -어말 음절 ‘이’의 절단을 중심으로- (A study on Suffix Clipped Words in Korean: Focusing on the Clipping of Suffix Ending Syllable ‘i’)

서지정보

· 발행기관 : 한국어학회
· 수록지 정보 : 한국어학 / 101권 / 215 ~ 245페이지
· 저자명 : 홍정현

초록

이 연구는 ‘막둥’, ‘갓난쟁’, ‘붙박’, ‘버르장’, ‘오류투성’ 등과 같이 접미사의 일부, 또는 전체가 절단된 채 사용되는 형태를 ‘접미사 절단어’로 규정하고, 어말 음절 ‘이’의 절단 현상을 중점적으로 분석하였다. 우선, 접미사가 절단되는 양상에 따라 ‘접미사 일부 절단형’과 ‘접미사 완전 절단형’으로 유형을 나누어 각각의 예를 구체적으로 제시하고, 이를 토대로 접미사 절단어 형성의 문법적 원인을 분석하여 ‘① 호격 조사 결합 과정에서의 잘못된 유추, ② 주격 조사 또는 서술격 조사 결합으로 인한 오분석, ③ 다른 접사나 어근과 결합한 또 다른 단어의 존재 여부, ④ 모음 ‘ㅣ’와 ‘ㅡ’의 혼동에 의한 오분석’을 제시하였다. 이 연구는 선행 연구들이 다루지 않은 ‘접미사 절단 현상’에 대한 본격적인 논의로, 다양한 용례를 기반으로 ‘접미사 절단어’의 유형과 형성 원인을 정밀하게 분석하였다.

영어초록

In this study, words in which part or all of suffixes are clipped and used, such as ‘makdoong’, ‘gannanjaeng’, ‘bootbak’, ‘beoreujang’, ‘oryu-tooseong’, are named ‘suffix clipped words’. In particular, the analysis focused on the clipping of suffix ending syllable ‘i’. By the type in which suffixes is clipped, it is divided into ‘suffix partial clipped type’ and ‘suffix complete clipped type’, and examples of each type are presented in detail. I analyzed the grammatical causes of ‘suffix clipped words’ and found that, ①misanalysis of that the combination of words and vocative markers, ②misanalysis of that the combination of words and nominative or predicative case markers, ③the existence of another words, that contain the same lexeme but combine with different affixes or roots, ④wrong usage pattern due to confusion of vowels ‘ㅣ’ and ‘ㅡ’, are presented. This study is a full-scale discussion of the ‘suffix clipped words’, which has not been mentioned in previous studies, and precisely analyzes the types and causes of formation of ‘suffix clipped words’ based on examples.

참고자료

· 없음