지역문화콘텐츠로서 곡성 단군전의 가치와 활용 방안 (Values and Utilization of Gokseong Dangunjeon as Local Cultural Contents)

서지정보

· 발행기관 : 실천민속학회
· 수록지 정보 : 실천민속학 연구 / 43권 / 65 ~ 88페이지
· 저자명 : 박성혜

초록

이 글은 지역문화콘텐츠로서 곡성 단군전의 가치를 확인하고, 이를 활용하기 위한 방안을 제시하는 것을 목적으로 한다. 곡성 단군전은 다른 단군전과 달리 그 유래가 명확하고 오래되었으며, 단군 표상에 더해 독립운동가 신태윤과 관련된 표상이 확장되고 있다는 점에서 주목된다. 이곳에서는 지역민들을 중심으로 일 년에 두 차례 의례가 진행된다. 곡성 단군전은 공간생산이론을 통해 보았을 때 지역민들이 주도적으로 재현의 공간을 구성하고 의례를 통한 공간의 실천을 수행하며, 산업화와 도시화의 흐름에 굴하지 않고 의절의 고장이라는 곡성의 정체성을 구현해내고 있다. 이는 곡성 단군전이 지역문화콘텐츠로서 충분한 가치가 있는 것을 보여준다.
이에 곡성 단군전의 활용 방안을 두 가지로 제시하였다. 먼저 곡성 단군전이 근대 독립운동의 맥락에서 형성되었다는 점을 강조하는 스토리텔링을 강화하는 것이다. 이를 위해 현재 단군전 옆에 있는 백당기념관을 체계적으로 관리하여 이곳의 방문객들이 여기에 전시된 유물들을 볼 수 있도록 시스템을 구축하는 것을 제안하였다. 두 번째로 세대와 지역을 뛰어넘어 연계망을 구축할 것을 제안하였다. 구체적으로 인근의 학교와 연계하여 근대 독립운동의 차원에서 신태윤이 세웠던 단군전이라는 스토리텔링을 교육시킬 수 있을 것이다. 또한 지역적으로 인근의 ‘섬진강기차마을’의 곡성역사와 연계하거나 보성의 홍암나철기념관과의 연계를 통해 ‘곡성의 근대’, ‘근대 호남의 독립운동’이라는 큰 틀 안에서 곡성 단군전의 가치와 의미를 주목하는 것을 제안하였다.

영어초록

The purpose of this article is to present a plan to use Gokseong Dangunjeon as local cultural content. In Gokseong Dangunjeon, local people hold a ritual twice a year. The origin of the Gokseong Dangunjeon is clear, and representations related to independence activist Shin Tae-yoon are expanding. Viewed through The Theory of Space Production, Gokseong Dangunjeon Hall constitutes a ‘Spaces of representation’ led by local residents. And it carries out ‘Spatial practice’ through rituals. In addition, it embodies the identity of Gokseong, which is the hometown of righteousness, without being daunted by the flow of industrialization and urbanization. This reveals the possibility that the Gokseong Dangunjeon can be used as a local cultural content. Two measures were proposed to expand the Gokseong Dangunjeon as a local cultural content. First of all, it should be emphasized that the Gokseong Dangunjeon Hall was formed in the context of the modern independence movement. To this end, it is necessary to establish a systematic management system for the Baekdang Memorial Hall next to the current Dangunjeon. Second, it is necessary to establish a network beyond generations and regions. Specifically, in connection with nearby schools, the storytelling of Dangunjeon, which was established by Shin Tae-yoon in the modern independence movement, should be educated. In addition, it is possible to locally link with the Gokseong Station of the nearby Seomjingang Train Village or with the Hongam Nacheol Memorial Hall in Boseong. Through this, it was proposed to pay attention to the value and meaning of Gokseong Dangunjeon within the large framework of ‘the modern era of Gokseong’ and ‘the modern independence movement of Honam’.

참고자료

· 없음