<김태백전>의 영웅소설적 성격과 의미 (Significance and charateristic of as a hero novel)

서지정보

· 발행기관 : 한국고소설학회
· 수록지 정보 : 고소설연구 / 30호 / 315 ~ 344페이지
· 저자명 : 김재웅

초록

한글 필사본 <김태백전>은 현재까지 유일본으로 존재한다. 이 작품은 1914-1930년 사이의 남성 지식인 김구장(金區長)에 의해서 창작된 것으로 추정된다. 작품의 시공간적 배경은 상업이 발달한 중국 송나라의 남동쪽 도시를 서사 무대로 설정하고 있다.
<김태백전>에는 중국소설 <오호평남후전>과 <오호평서전전>을 통합해 창작했다는 필사기록이 등장한다. 그래서 <오호평남후전>과 <김태백전>의 서두를 비교한 결과 연관성은 찾지 못했다. 오호(五虎)는 송나라의 명장 적청을 포함한 5명의 군담영웅이 등장한다면 <김태백전>에는 김태백, 정충국, 조응천 등과 같이 3명의 군담영웅이 등장한다. 이러한 두 작품의 차이에도 불구하고 작가는 국가적 혼란을 진압할 충신의 활약을 기대하고 있다. 또한 중국소설과의 연관성을 강조하여 <김태백전>의 가치를 높이려는 의도를 보여주고 있다.
<김태백전>은 조선후기 영웅소설의 구조적 특징을 보여준다. 이 작품은 남성영웅의 군담이 확장되었을 뿐만 아니라 다양한 혼사장애갈등이 풍부하게 등장하고 있다. 이러한 전대 유명한 고소설의 내용을 혼성 모방한 <김태백전>은 영웅소설의 후대적 변모를 보여준다.
<김태백전>에는 충신과 간신의 정치적 군담, 효와 애정의 갈등, 여성영웅을 활용한 중앙과 주변의 혼사장애 갈등이 등장한다. 충신과 간신의 정치적 갈등은 권선징악의 윤리의식을 반영하고 있다. 효와 애정의 갈등은 충신의 아들과 간신의 딸의 혼사장애로 나타난다. 이러한 효와 애정의 갈등이 영웅소설의 구조에 첨가되었다는 점에서 주목된다. 그리고 여성영웅을 활용한 중원과 주변의 혼사장애 갈등은 이익에 의한 계약 결혼을 보여주고 있다.
이상에서 근대 전환기의 혼란한 사회에서도 <김태백전>은 전대 유명한 고소설을 다양하게 변용한 향촌 지식인의 세계관과 상상력을 반영했다는 측면에서 새로운 가치를 부여해야 한다.

영어초록

Manuscript <Kimtaebaekjeon> is a unique Korean manuscript that Dongsan library of Kyemyeong University has. This is written by Kim Gu Jang, a scholar who lived in 1914-1930. There is no direct effect of Chinese novel <Ohopyeongjeon> and <Ohopyeongseojeon> on <Kimtaebaekjeon>. Characters and stories in <Kimtaebaekjeon> are very different from those in Chinese novels. So the relation with Chinese novels mentioned in <Kimtaebaejeon> seems to be the writer's intention to increase its value.
<Kimtaebaekjeon> shows structural characteristic of hero novels of late Joseon. Political confrontation between villainous retainers and loyal retainers reflects morals. A story about villainous retainer's daughter and loyal retainer's son fallen in love with each other and their conflicts with their parents is added in <Kimtaebaekjeon>. <Kimtaebaekjeon> has rich stories about Princess Chilbo, a female hero and various obstacles of marriage. <Kimtaebaekjeon> seems to reflect a new social aspect by adding various stories about marriage obstacles in the structure of hero novels of late Joseon.

참고자료

· 없음