효종대 궁궐 경영과 창덕궁 大妃殿 건립의 정치적 의미 -『萬壽殿修理都監儀軌』의 분석- (The political meaning of managing the Palaces during King Hyojong’s reign and constructing Daebijeon(大妃殿) of Changdeokgung Palace -Analysis of MansoojeonsuridogamUigwe(萬壽殿修理都監儀軌), the royal protocols )

서지정보

· 발행기관 : 서울역사편찬원
· 수록지 정보 : 서울과 역사 / 118호 / 37 ~ 49페이지
· 저자명 : 윤정

초록

본고는 효종대 궁궐 경영의 특징과 정치적 의미를 창덕궁 대비전 건립을 통해 해명한 것이다. 효종은 재위 기간의 대부분인 8년 10개월여를 창덕궁에서 지냈으며 단기적으로 경덕궁과 창경궁을 사용하였다. 효종의 상주에 따라 창덕궁에서 국정운영이 본격화되고 외교와 왕실의례가 배설되었다.
나아가 효종은 경덕궁의 동궁전 전각을 이건하여 창덕궁에 장렬왕후를 위해 대비전을 건립하였다. 御製로 전각의 이름을 萬壽殿으로 정하고 이어후 풍정례를 실행한 것은 아들로서 한 궁궐에 거주하며 계모에 효성을 다하는 효종의 모습을 구현한 것이었다. 이는 인조에서 효종으로 내려오는 왕통을 보증하는 존재인 장렬왕후에 대한 예우를 통해 인목왕후와 거주지를 분리하여 서궁에 유폐한 후 廢母하였던 광해군의 궁궐경영과 차별화하기 위한 것이었다.

영어초록

This paper explains the characteristics and political significance of managinf the palaces during King Hyojong’s reign through the construction of the Changdeokgung Palace Daebijeon.
King Hyonjong spent eight years and ten months at Changdeokgung palace, which was most of his reign, and used Gyeongdeokgung Palace and Changgyeonggung palace in the short term.
Following King Hyojong's residing, at Changdeokgung Palace, state administration began in earnest and diplomacy and royal rituals were arranged.
Furthermore, King Hyojong dismantled and reassemebled a pavilion of Donggungjeon which is the east part of Gyeongdeokgungm and built Daebijeon for Queen Jangryeol at Changdeokgung Palace.
The name of the pavilion was decided as Mansoojeong(萬壽殿) by the writings of the king(御製), and after moving, the king held banquets (Pungjeongrye). These decisions embodied the image of King Hyojong, who lived in the same palace as a son and devoted himself to his stepmother.
This was to differentiate King Hyojong’s palace managements with King Gwanghaegun who had separated the residence from Queen Inmok, then confined her to the west palace, and later dethronized her from the status of Queen, through the courtesy of Queen Jangryeol, who guaranteed the bloodline of the royal family from King Injo to King Hyong.

참고자료

· 없음