전후 여성문학 장의 형성과 『여원』 (The Formation of Women's Literary Groundin the Post Korean War Period and Yeowon)

서지정보

· 발행기관 : 한국여성문학학회
· 수록지 정보 : 여성문학연구 / 18권 / 18호 / 62 ~ 91페이지
· 저자명 : 김양선

초록

본고는 전후 발간된 여성지인 『여원』이 여성문단의 형성과 여성문학 장의 형성에 어떻게 영향을 미쳤는지 규명하고자 한다.
첫째, 『여원』은 문학내적으로는 ‘여원신인문학상’ 제도를 통해 신진여성작가를 배출하고, 기존의 제2기 여성작가들을 심사위원으로 활용함으로써 여성문단의 형성에 기여했다. 문학외적으로는 여성작가들을 좌담회, 강연회, 시론, 독자상담란의 주요 필자로 포섭함으로써 여성 독자들의 요구에 부응하였다 . 둘째, 『여원』은 그동안 여성문학사에서 배제되었던 제 1기 여성작가들을 호명하거나 식민지 시기 여성작가들을 언급함으로써 여성문단의 ‘최초’를 밝히고자 하는 ‘기원에의 욕망’을 드러낸다. 즉 여성문학 장 내지 계보에 관심을 기울인 것이다. 셋째, 『여원』은 여성작가들의 장편소설들을 꾸준히 연재함으로써 195·60년대 문단의 또 다른 지배적 경향이라 할 수 있는 소설의 대중화에 기여했다. 넷째, 전후 여성문단은 독자적인 조직인 <한국여류문학인회>(1965)를 결성하고, 『한국여류문학전집』을 발간하여 여성작가들을 결속시키고 여성문학을 제도화하는 데 영향력을 행사했다 . 또한 『여원』은 ‘한국여류문학상’을 제정하여 여성문학 장을 공고히 하고 , 여성문학 정전을 창출하고자 했다. 여성문학 장이 기존 문학제도와는 독립적인 문학상 제정을 하는 과정에서 소설편중 현상, 장편화, 상업성과 같은 일정한 경향을 띠었다는 점은 1960년대 문단 내부에서 ‘여성작가’와 ‘여성문학’이 소비되는 양상을 보여주는 예라 할 수 있다 .
여성문학 장은 여성지라는 대중적인 매체를 통해 남성문학 장과는 다른 영역을 확보했다. 그 와중에 『여원』을 비롯한 여성지는 여성작가와 작품을 적극 활용하고 스스로 여성문학 장의 제도화를 꾀함으로써 다른 매체와 차별성을 꾀했다. 여성지와 여성문학, 여성작가의 공생은 전후 여성문학이 새롭게 성취한 영역인 것이다.

영어초록

This thesis looks into how the Yeowon(The Garden of woman), the women's magazine in the post-Korean war period, influenced on the formation of women's literary circle and the ground of women's literature.
First, Yeowon brought up the new women writers through 'the prize of literature for the new figure', and accommodated the second wave women writers as examiners, so that contributed to the formation of women's literary circle. In the aspect of non-literary field, women writers were included as the main writers in the round table meeting, lecture, column, and consulting department for the satisfaction of reader's need. Second, Yeowon revealed the 'desire for the origin' as calling over the women writers of initial stage of modern, colonial period who had been excluded in the women's literary history. That is, it was concerned about the genealogy of women's literature. Third, Yeowon attributed to the popularization of novel by publishing full-length novel serially. Fourth, women's literary circle in the post Korean war period organized <Association of Korean Women Writers> and published <Literary Complete Collection of Women Writers>, so that strengthened their unity and institutionalized women's literature. Furthermore, the 'Prize of Women's Literature in Korea' solidified the ground of women's literature, and intended to create their own canon. These characteristics shows the consumption of 'women writers' and 'women's literature'.
The ground of women's literature had the different, definite sphere with the ground of men's literature through the women's magazine.
The women's magazine like Yeowon mobilized women writers and their works positively, and projected the institutionalization of women's literary sphere. So their mutual assistance is the new accomplishment of women's literature in the post Korean war period.

참고자료

· 없음