식민지 조선 사회주의 청년의 우울 -임화의 30년대 후반 문건들을 중심으로- (The Melancholy of Im Hwa, a Young Socialist of Colonial Jo-seon)

서지정보

· 발행기관 : 민족어문학회
· 수록지 정보 : 어문논집 / 67호 / 187 ~ 209페이지
· 저자명 : 유승미

초록

1930년대 후반, 임화의 시 세계에 우울의 그림자가 비추기 시작한다. 기존의 연구들은 대부분 이념적 열정으로 가득 찼던 문학계가 1930년대 중반 카프 문학이 이념을 상실하고 ‘절망’과 ‘환멸’의 시기에 접어들었다는 문학사적 ‘사실’에 기대어 그 변화의 원인을 설명한다. 임화의 전기적 요소들이나 문학사적 사실을 살펴볼 때에 최근까지 이어지고 있는 이러한 사적 접근은 일견 타당해 보이기도 한다. 그러나 선행 연구들의 이 같은 접근방식은 외부적 요인들이 임화의 문학론에 어떠한 방식으로 균열을 가져왔으며, 눈앞에 드러난 문제적 상황에 대하여 임화가 어떻게 대응했는가에 관해서는 충분히 설명하지 못했다. 이에 본고는 선행 연구들에서 드러난 문제점들을 보완하기 위하여 1930년대 후반 임화의 문건들에 포착되는 ‘우울’에 주목한다. 그의 글에서 ‘우울’의 양상은 자신의 이상이 좌절되고 절망에 빠진 그의 심리 상태가 어떠했는지를 잘 나타내 준다. 이는 임화의 문면에 드러나는 그의 이데올로기의 내적 균열과 그 봉합의 시도를 발견하고 시대 현실에 맞대응하는 작가의 정신적 행보를 추적하여 그의 문학에 대한 보다 깊이 있는 이해를 시도하기 위함이다. 본론의 2장에서는 임화의 1930년대 후반 시에 나타나는 우울한 화자의 모습과 그 우울의 정체를 밝히고, 그의 삶과 문학을 지탱해 왔던 이데올로기적 이상과 관련하여 우울의 원인을 분석한다. 3장에서는 임화가 발표한 일련의 평론들을 중심으로, 1930년대 후반 조선의 식민지 현실과 관련하여 국어 상용화 정책에 따라 조선어 사용이 사실상 폐지되고, 혁명의 무기를 잃은 무력감에 빠진 임화의 내면을 살핀다. 이러한 논의 과정을 통하여 임화가 1930년대 후반 식민지 사회주의자의 현실적 위치를 어떻게 재인식하게 되었는지를 설명하고, 이처럼 표면상 단절적 국면을 갖는 듯 보이는 임화의 문학세계가 이후 신문학사 기술로 어떻게 연결될 수 있는지 살피고자 한다.

영어초록

Im Hwa, who served a KAPF(Ko­rean Proletariat Artist Federation) general secretary had written lots of poems and essays to awake proletarians’ class consciousness since he started his literary career in 1926. However, in the 1930s, we can find some changes in his literature. Especially in the late 1930’s the voice of his poetry is depressed and socialistic messages are faded in his writing. Most of advanced studies explain this aspect, the melancholy of Im Hwa with external factors from history such as dissolution of KAPF, loss of ideologies and so on. This can be one of valid approach to Im Hwa’s literature because his writings dealt eloquently and in great depth with the problems of political reality and current events of the days. Although It cannot product enough discussion which can embrace external factors from political situation and inner conflict Im Hwa experienced. We need to read Im Hwa’s writings carefully and find out some aspects of inner conflict and its aspect of changes. Melancholy can be the key to approach the inner world of Im Hwa because melancholy of his writing exposes some inner experience he had poetically.
At the second chapter of this discussion, I will try to find out the substance of Im Hwa’s melancholy and the reasons of it. His melancholy is from discovering existence of ‘objet a’, ‘the Real’ of his ideal ideology. Therefore, I will go through the socialistic ideal he had and the reality which shattered his ideal about the revolution of proletariat by analyzing his poetry of the late 1930s. The main discussion of Chapter 3 is colonial rule of Japan which made Im Hwa feel helplessness by carrying out strict censorship of print publication and total ban on using Korean language. Since he regards his writing as arms of proletariat revolution, impossibility of Korean writing means impossibility of the revolution for his utopia. After explaining his helplessness, I will trace his next step with some changes in his writing. I think this study is valid to figure out some changes in Im Hwa’s writing of the 1930s and to understanding his walk of literary life and some inconsistency of it.

참고자료

· 없음