개성 일대의 고려 유적 발굴조사 현황과 연구 성과 (Current Status and Research Results of the excavation of Goryeo Sites in Gaesong)

서지정보

· 발행기관 : 서울시립대학교 서울학연구소
· 수록지 정보 : 서울학연구 / 83호 / 123 ~ 169페이지
· 저자명 : 홍영의

초록

2007년 개성 만월대 남북 공동 발굴조사 이후 북한의 중세 고고 발굴과 개성 일대의 고고학적 성과는 이전과 크게 달라졌다. 특히 개성 일대의 왕릉과 가마터 중심의 발굴 조사가 다양한 여러 유적에 대한 발굴조사로 전환되었다. 그럼에도 불구하고 우리 학계는 북한에서 어떤 유적의 발굴이 이루어지고 있는지, 그에 대 한 고고학 성과를 어떻게 활용할 것인가에 대한 관심과 정리가 부족했다. 북한의 발굴조사 보고서에 대한 상세한 정보를 얻기 어려운 것이 현실이었기 때문이다.
이 글은 그동안 북한 고고학계가 이루어 놓은 중세고고학적 성과를 다양한 자 료와 정보를 통해 북한지역과 개성일대의 고려 유적에 대한 발굴성과를 정리하 였다. 이를 통해 연구 성과를 분석하여 향후 우리의 중세고고학 연구 발전의 기 초자료로 삼고자 한다, 이제 우리는 고려시대의 새로운 연구를 위해 북한자료를 유기적으로 활용함으 로서 연구의 역량과 범위를 확대하고, 남북한이 함께 수행할 수 있는 연구과제도 마련해 나가야 할 것이다. 유적과 유물은 우리가 남한과 북한으로 나뉘기 이전에 이루어진 민족의 공통문화는 분단이후 70여년 가까운 시간이 만들어낸 남북한의 문화와 인식의 차이를 좁혀줄 중요한 자원 이기 때문이다. 따라서 우리 학계는 북한의 중세고고학 발굴 성과를 주목할 필요가 있다.

영어초록

After the joint excavation survey of the North and the South in Manwoldae in Kaesong in 2007, North Korea’s excavation of medieval archaeology and the archaeological achieve- ments of the Kaesong area have changed significantly. In particular, excavation surveys centered on royal tombs and kiln sites in the Kaesong area have been converted into ex- cavations of various relics. Nevertheless, the Korean academic community lacked interest and organization in what remains were being excavated in North Korea and how to utilize archaeological achievements. This is because it was difficult to obtain detailed information on North Korea’s excavation investigation report.
This article summarizes the results of excavation of Goryeo relics in North Korea and the Kae- song area through various data and information on the medieval archaeological achievements made by the North Korean archaeological community. Through this, we will analyze the results of our research and make it a basic data for future research and development of medieval archaeology.
Now, we should expand the capabilities and scope of research by using North Korean data organically for new research in the Goryeo Dynasty, and prepare research tasks for the two Koreas to carry out together. This is because the common culture of the people, which was established before we were divided into South and North Korea, is an important resource to narrow the difference between culture and perception of the two Koreas, which has been created for nearly 70 years since the division. Therefore, the Korean academic community needs to pay attention to North Korea’s achievements in excavating medieval archaeology.

참고자료

· 없음