일제시대 부산항 설비사업과 사회적 의미 (The equipment installing of Busan port and the social meaning in the Japanese colonial period)

서지정보

· 발행기관 : 국민대학교 한국학연구소
· 수록지 정보 : 한국학논총 / 33권 / 397 ~ 422페이지
· 저자명 : 차철욱

초록

일제시대 부산항 설비공사는 민간회사와 조선총독부, 부산부 등이 주도하였다. 부산 북항, 부산진, 남항 등 부산항의 기본적인 매축은 민간회사가 담당하였다. 다만 부두를 비롯한 부두시설은 조선총독부가 직접 담당하였다. 여기에는 시설비용이 주요한 원인이었겠지만, 항만시설이 지니는 전략적, 정치적 중요성 때문이었을 것으로 보인다.
본 연구에서는 부산항의 설비공사를 1910-20년대와 1930년대 이후로 나누어 살펴보았다. 전자가 군사적인 목적이 전혀없었던 것은 아니지만 조선과 만주로의 물류유통량 증가와 관련있었다. 반면 1930년대 이후에는 전시체제와 엔블럭의 경제교역 증가와 밀접하게 관련되어 있었다. 이 공사로 인해 부산항에는 기존 1부두를 제외하고 2-4부두까지 완공되었고, 각 부두에는 각종 설비들이 갖추어졌다.
이러한 설비공사는 일본의 국가 및 자본에 적지않은 이익을 줬음은 분명하다. 그리고 이들 공사는 부산에 노동력이 모여들게 하는 원인으로 작용했다. 특히 농촌몰락으로 인한 빈민들의 부산 집중을 초래하였다. 이들의 부산 생활 경험은 비참하기도 했겠지만, 점차 근대적인 경험을 통해 근대적인 인간으로 변화하는 계기가 되었다.
조선총독부에 의한 부산항만 설비는 군사적 정치적 목적이 강했지만, 다르게 보면 부산으로 인구가 집중하는 하나의 계기로 작용하기도 했다. 물론 이 과정에는 일본 국가나 자본에 의한 수탈도 존재했으나, 조선인들의 근대적인 경험도 동시에 진행되었다.

영어초록

In the Japanese colonial period, Busan port equipment installing was leaded by private firms, Chosun government general(朝鮮總督府) and Busan-Bu(釜山府). Private firms had basically charge of reclamation work for Busan North Port, South Port and Busan-Jin(釜山鎭). While, pier facilities included pier had directly charge of Chosun government general. The main reason of this was facilities costs, though, the strategic and political importance of port facilities would be also important reason.
In this study, for researching, I divide the equipment installing of Busan port in two period, 1910～20's and after 1930's. Still, the former period had military purposes, it was much more related with increasing logistics and distribution to Manchu. While, the later period was more related with war basis and developing economic trade of Yen Bloc. Because of this works, from 2 to 4 pier had been completed - except the existing 1 peir - and each pier was installed many kinds of equipments.
Such installing of equipments would have provided lots of benefits for Japan and Japanese capital. Also this constructions act upon labor gathering to Busan. Especially, The poor from rural decline came in crowds to Busan. Their experiences in Busan were miserable sometimes, but time went by, they turned to modern people by modern experiences in their life.
The equipment installing of Busan port by Chosun government general had strongly military and political purposes, however, in other term, it was one of the way of population concentration to Busan. To be sure, there were exploitations by Japan gorvernment and Japanese capitalism during working, while there were modern experiences as well.

참고자료

· 없음