역행적 유기음화의 연령대별 변이 연구 - 부산 지역어를 중심으로 - (A Study on Age Group Variations of Regressive Aspiration - Focusing on the Busan Regional Language -)

서지정보

· 발행기관 : 한국문화융합학회
· 수록지 정보 : 문화와융합 / 45권 / 7호 / 747 ~ 756페이지
· 저자명 : 김지현

초록

본고의 목적은 부산 지역어에서 나타나는 역행적 유기음화의 특징적인 실현 양상을 살펴보고, 그 원인에 대해 고찰하는 것이다. 이를 위해 다양한 연령대의 화자들이 일상 생활에서 사용하는 자유 발화를자료로 삼았다. 부산 지역어의 역행적 유기음화 실현 양상은 실현 환경에 따라 차이를 보였다. 한자어구성은 전 연령대에서 유기음화가 거의 실현되었으며, ‘-히’ 연결형도 이와 비슷한 양상을 보였다. ‘-하다’ 연결형은 연령대가 높아질수록 유기음화의 실현율이 낮게 나타났으며, ‘하고’ 연결형은 매우 낮은실현율을 보였다. 유기음화가 실현되지 않은 것은 연결되는 형태소 간의 결합력에 따른 것이다. 전체적인 실현 양상을 살펴보면, 역행적 유기음화는 젊은 연령대에서는 대체로 실현되지만, 높은 연령대에서는 그렇지 않은 모습을 보였다. 또한 역행적 유기음화는 환경이 마련되면 대체로 실현되는 방향으로 진행되고 있음을 확인할 수 있었다.

영어초록

The purpose of this paper is to examine the characteristic realization patterns of regressive aspiration that appear in the Busan regional language and examine the causes thereof. To this end, free speech used by speakers of various ages was used as data. The actualization pattern of regressive aspiration was different depending on the enviroment. The composition of Chinese characters was almost realized in all age groups, and the '-hi' connection type showed a similar pattern. The '-hata' connection type showed a loser realization rate of regressive aspiration as the age group increased, and the 'hako' connection type showed a very low realization rate. The failure to realize regressive aspiration is due to the binding force between the connected morphemes. In addition, it was confirmed that regressive aspiration is generally progressing in the direction of realization.

참고자료

· 없음