中国 少数民族 音乐의 流行化 문화현상 연구 (Research Chinese minority music popular cultural phenomenon)

서지정보

· 발행기관 : 한국중어중문학회
· 수록지 정보 : 중어중문학 / 60호 / 129 ~ 148페이지
· 저자명 : 최명숙

초록

중국의 少数民族은 자기만의 유구하고 풍부한 예술전통을 가지고 있으며, 歌唱艺术도 다채로워 노래의 창법과 풍격이 헤아릴 수 없이 많아 각기 다른 民族文化를 형성하고 있다. 서로 다른 지역의 환경, 风土人情, 인물성격이 지방마다 특색을 가지고 있기에, 유행가곡은 바로 이런 민족음악의 각종 요소를 흡입하여 대중들의 사랑을 받을 수 있게 된 것이다.
티베트, 요원하고도 신비의 땅 , 험준한 산악과 가혹한 기후조건, 척박한 토양에서도 낙천적인 웃음과 친절을 베풀며 자신의 세계를 가꾸어 온 티베트는 물질문명에 점점 압도되어 가는 현대인들에게 신선한 바람을 불러일으킬 정신세계를 간직하고 있다.티베트 民歌는 가락이 높고 박절이 자유로울 뿐만 아니라 선율이 우렁차고 음역이 넓으며 기복 변화가 풍부하여 독특한 매력으로 90년대 이후 중국의 대중음악계에서 주목과 창작소재로 다양하게 활용되고 있다.
1960년대부터 티베트민속음악은 심화 발전되었고 90년대 초중반부터는 대중음악으로까지 확대되면서 전통적 창법에서 현재 세계음악과 어우러진 티베트 현대음악은 그 특유의 가창법과 특징으로 현대인들에게 티베트에 대한 새로운 관심을 불러일으켰다. “민족의 것이 곧 세계의 것이다”라고 주장하는 중국의 民歌风 대중음악이 주류로 발돋움하고 있는 이 시기에 티베트 음악이 이토록 빨리 발전할 수 있었던 것은 결코 우연이 아니다. 그것은 바로 그의 독특한 매력과 어느 민족도 대체할 수 없는 정신세계를 간직하고 있기 때문이다.

영어초록

Tibetan folk song is one of the magnificent tibetan folk literature, profound ideological and artistic high. tibet an ancient nation, a gritty nation, the tibetan people warm and cheerful, expansive and imaginative. They dance as partners, free to live, tibetan folk song cadence, rhyme Hezhe paste, attractive. tibetan music tones long, broad range, rhythm free. Gives us a fascinating, iQue feeling Every time hear high-pitched, loud and clear, crisp, pure Tibetan song, mind as if already wandering in the Qinghai-Tibet plateau. Extremely beautiful.
As well as the Tibet fashion in 1990s, Tibetan folk singing style and unique characteristics are well known and recognized. which formed by the singers named Li N，Ｈan Hong, Zhu Zheqin, Sa Dingding etc, who absorbed and transmitted the abundance fork song culture of Tibet in China. Since 60s of last century to today, tremendous changes have Tibetan folk songs. original from the original concert to now integrate with the world of Tibetan pop music can be said that the development of Tibetan folk song is fast. As the saying goes,"the nation is the worlds".
China, with a vast territory and a great population, has various music charater in various section of it, which provides Chinese popular music with abundance materials and inspiration. Furthermore, the best way to supplement Chinese popular music works by using it by reference. on the base of it, various folk character is showed in Chinese popular music.

참고자료

· 없음