‘(으)로서’ 문장 성분의 文章意味 構成 (Semantic roles of 'qualification' and sentence meaning constructions -on the basis of case marker, ‘(eu)ro(seo)'-)

서지정보

· 발행기관 : 한국어문교육연구회
· 수록지 정보 : 어문연구(語文硏究) / 40권 / 4호 / 85 ~ 103페이지
· 저자명 : 임채훈

초록

이 論文은 從來 ‘資格’이나 ‘地位’의 意味役割을 한다고 본 ‘으로서’ 成分이 실제로는 문장의미 구성에 있어 어떤 역할을 하는지 살펴보았다. 이를 통해 ‘으로서’ 성분은 다른 副詞語처럼 敍述語와의 意味關係를 통해 문장이 의미하는 事態의 細部的인 情報를 明細하는 것이 아니라는 것을 알 수 있었다. 즉, ‘으로서’ 성분은 主語와 主述關係를 맺으면서 서술어가 의미하는 명제와는 區別되는 명제를 構成한다. 더불어 ‘으로서’ 성분은 敍述語와도 주술관계를 맺으면서 또 하나의 명제를 구성한다. 이 두 가지 명제가 小前提와 大前提를 이루어 三段論法으로써 주어와 서술어가 意味關係를 맺을 수 있도록 하는 것이 ‘으로서’ 성분의 의미기능이라는 것을 밝혔다. 즉, ‘으로서’ 성분은 서술어와 대전제를 이루고 주어와는 소전제를 이룸으로써 結論的으로 주어와 서술어구가 의미관계를 맺을 수 있도록 하는 역할을 한다고 볼 수 있다. 물론 이러한 構成에서 벗어난 用例가 있었으나 이 역시 기본 구성에서 설명될 수 있는 變形과 擴張이라는 것을 알 수 있었다.

영어초록

In this paper, we demonstrate how the semantic role of ‘qualification' is represented in Korean sentences. In Korean, the semantic role of ‘qualification' is realized by ‘(eu)ro(seo)', the case marker. Generally, the parts of a sentence constitute each parts of proposition or state of affairs that the sentence represented. That is, each parts of a sentence are the primary informations that specified a state of affairs. For example, the agent as semantic role specifies who does occur the event. However, the constitute by ‘(eu)ro(seo)' does not specify the state of affairs(below “SoAs”) represented the sentence, but constitutes a single state unto itself.
Usually, when a single sentence represents two more states of affaires, it have complex clauses by connective endings. But if the constitute by ‘(eu)ro(seo)’ constructs a single state unto itself, the sentence have complex clauses in semantic perspectives.
So then, we expect that ‘(eu)ro(seo)’ does not have only 'qualification' as the semantic role, but have semantic connection between the states of affairs(below ‘SoAs').
From these phenomenon, we are going to solve the following problems.
1. What does ‘(eu)ro(seo)' relate to SoAs that the sentence represents?2.What is the difference between the sentence that connective ending realized and the sentence that ‘(eu)ro(seo)' realized?Also, it is the goal of this paper to clarify the semantic action which occurred in the process of generating and interpreting sentence meaning. We have the ability of filling in the blanks thorough inference for inter- preting sentence meaning.

참고자료

· 없음