육서로 한자예술의 시각적인 표현에 관한 연구 (Visual Express of the Art of Chinese Characters under the Enlightenment of Six Books)

서지정보

· 발행기관 : 한국상품문화디자인학회
· 수록지 정보 : 상품문화디자인학연구 / 54호 / 13 ~ 22페이지
· 저자명 : 판웨이, 남호정

초록

한자는 오늘 까지 발전 해오면서 정보로 커뮤니케이션하는 언어 기호만이 아니고 거대한 생명력과 감화력이 지니는 디자인 요소로 인식된다. 그 독특한 장식성, 상징성과 조형연구 가치는 이미 기록하고 언어를 전달하는 기호 기능을 초월하여 예술 이 되었고 시각디자인 분야에 널리 응용된다. 본 논문은 시각 문화적인 차원에서 연구하여 한자의 조자(造字) 법칙 ‘육서’ 로 한자 시각전달 디자인에 관한 응용방식과 사유를 해석하고 시각 커뮤니케이션 디자인 중의 한자 조형미를 탐색한다. 중국한자의 조형성을 시각디자인의 차원으로 파악하고 육서 이론으로 한자의 시각적인 표현을 정리하여 제시하였다. 한자 의 시각적 표현성을 활용하여 시각디자인 분야에 활용할 수 있고 형식적인 한자그래픽 도형을 창작하는 게 아니라 다양한 한자구성으로 디자인 표현을 뻗을 수 있게 된다. 또한 한자디자인 국제적으로 많은 발전을 꾀하고 있으며 이런 발전 추세 는 중국 문화 스타일을 살리는 것을 요구하고 있기에 한자로 디자인한 작품은 더욱 글로벌 디자인 수준이 되는 한자 시각 디자인 이미지를 드러낸다.

영어초록

The development of Chinese characters to today is not only a language symbol for exchanging information, but also regarded as a design element with great vitality and infectivity. Its unique sense of decoration , symbolic and the value of modeling research transcends its function of recording and conveying language and becomes art. Furthermore it were widely used in many fields of visual design. The emphasis of this paper is to use the visual cultural thinking perspective ,using the "six Books" of Chinese characters to interpret the application of Chinese characters in visual communication design. Explore the beauty of Chinese characters in visual communication design. From a visual point of view to grasp the shape of Chinese characters. Applying the theory of six books of Chinese characters to sort out and analyze the visual performance of Chinese characters. The flexible use of Chinese character visual design is based on the study and combination of variations in the formation of diverse Chinese characters, rather than a simple change in form. In addition, from the point of view of internationalization, we want to promote the internationalization of Chinese culture. We must have the native culture characteristic and the work internationalization performance extension.

참고자료

· 없음