야나기 무네요시(柳宗悦)의 민예론 특성에 기반한 주선진(朱仙鎭) 목판연화의 지속가능한 발전을 위한 디자인 전략 연구 (Research on Sustainable Development Design Strategy of Zhuxianzhen New Year Woodblock Prints based on the Characteristics of Yanagi Muneyoshi's Mingei Theory)

서지정보

· 발행기관 : 한국콘텐츠학회
· 수록지 정보 : 한국콘텐츠학회 논문지 / 22권 / 12호 / 252 ~ 264페이지
· 저자명 : 양징먀오, 장주영

초록

주선진 목판연화는 중국 전통 수공예 종류의 무형문화유산으로, 중요한 문화적, 경제적 가치를 가지고 있다. 그러나, 시대가 발전함에 따라 점차 쇠퇴하는 추세와 상황을 보이고 있다. 따라서, 본 연구의 목적은 주선진 목판연화의 지속가능한 발전 요소를 탐색함으로써, 현지의 문화, 경제를 활성화시키는 디자인 전략을 제시하는 것이다. 본 연구는 문헌조사 및 전문가 인터뷰 방법을 사용하여, 지속가능한 발전에 부합하는 주선진 목판연화의 57개 요소을 도출하였다. 또한, 유사한 속성을 분류, 정리하여 ‘전승 문화의 활성화’, ‘시장 경제 지향’, ‘현대화를 위한 혁신적 사고’, ‘융합을 통한 다원화’ 4개 차원의 지속가능한 발전 디자인 전략을 도출하였다. 이러한 연구 결과를 바탕으로, 본 연구는 향후 주선진 목판연화의 회복과 지속가능한 발전을 촉진하고, 활성화 방안의 기초 자료를 제공할 수 있을 것으로 기대한다.

영어초록

The purpose Zhuxianzhen new year woodblock prints are the intangible cultural heritage of traditional Chinese handicrafts and have important cultural and economic value. However, with the development of The Times, the condition of decline gradually appears. Therefore, in order to explore the sustainable development of Zhuxianzhen new year woodblock prints, in order to activate the local culture and economy, so as to put forward the design scheme. This study adopted the methods of literature survey and expert interview, this study derived 57 elements in line with the sustainable development of Zhuxianzhen new year woodblock prints. And try to classify and sort out the similar attributes by the elements of the interview results, so as to deduce the sustainable development design strategy of four dimensions: the activation of inherited culture, the orientation of market economy, innovative thinking for modernization, and pluralization through Convergence. Based on the research results, it is hoped that this study can provide the basic data of the activation scheme for the restoration and sustainable development of Zhuxianzhen new year woodblock prints in the future.

참고자료

· 없음