유튜브를 활용한 북한의 프로파간다 이미지 변화 연구 -Echo of Truth를 중심으로- (A study on changes in the Propaganda Image of North Korea using the YouTube -Focusing on the YouTube channel Echo of Truth-)

서지정보

· 발행기관 : (사)한국커뮤니케이션디자인협회 커뮤니케이션디자인학회
· 수록지 정보 : 커뮤니케이션디자인학연구 / 74권 / 75 ~ 86페이지
· 저자명 : 서정호, 전수진

초록

이 연구는 유튜브 채널 ‘Echo of Truth’로 살펴본 북한의 프로파간다 이미지 변화 연구이다. 최근 여러 보도들에 따르면 북한의 프로파간다 이미지 전략이 ‘뉴미디어(유튜브)’ 활용과 ‘자연스러움(일상과 여성)’으로 변화했다고 보도되고 있다. 이에 본 연구자들은 북한의 프로파간다 이미지 변화를 연구하기 위해 프로파간다의 어원과 프로파간다 이미지를 이론적으로 고찰하고, 북한의 전통적인 선전선동 이미지 전략의 기틀이 되는 마오 쩌둥(Mao Zedong)의 ‘중국문예운동’과 김일성의 ‘조선화’ 및 그 표현방식을 살펴본 다음, 북한 ‘조선화’와 ‘우상화’의 상관관계를 살펴보고자 했다. 이를 기반으로 지난 2017년부터 운영 중인 북한의 유튜브 채널 ‘Echo of Truth’를 다각도로 조망해 ‘조선화’로 위시되었던 북한의 전통적인 프로파간다 이미지 전략과 그 차이점을 토픽랭크 알고리즘 분석을 통해 비교해 보았다. 그 결과 북한의 전통적인 프로파간다 이미지 전략은 ‘조선화’를 기반으로 한 김일성 및 그 일가의 ‘우상성(idolization)’ 이미지로 집적되는 사실을 확인할 수 있었고, 뉴미디어를 통한 새로운 프로파간다 이미지 전략은 북한의 풍경, 여성으로 요약되는 ‘일상성(everyday life)’ 이미지로 집적되는 사실을 도출할 수 있었다. 이를 통해 북한의 새로운 선동선전 이미지 전략이 뉴미디어를 활용한 자연스러운 전달로 변화했음을 양적으로 확인할 수 있었다.

영어초록

This study is a study on the change of the propaganda image of North Korea, as viewed through the YouTube channel “Echo of Truth”. According to recent reports, it is reported that North Korea's propaganda image strategy has changed to use “new media” (YouTube) and “natural” (daily life and women). Therefore, in order to study changes in the propaganda image of North Korea, the researchers theoretically reviewed the etymology of propaganda and the image of propaganda, and Mao Zedong's'Chinese literary movement' and Kim Il-sung, the basis of the traditional propaganda image strategy in North Korea. After examining the'Chosunhwa' of'Chosunhwa' and its expression method, I tried to examine the correlation between'Chosunhwa' and'Idolhwa' in North Korea. Based on this, I looked at the North Korean YouTube channel “Echo of Truth”, which has been operating since 2017, from various angles, and compared the difference with the traditional propaganda image strategy of North Korea, which was regarded as “Chosunhwa,” through topic rank algorithm analysis. As a result, it could be confirmed that the traditional propaganda image strategy of North Korea is concentrated in the image of Kim Il-sung and his family's 'idolization' based on 'Chosunhwa', and the new propaganda image strategy through new media is the North Korean landscape, It was possible to derive the fact that it was accumulated as an image of 'everyday life' that is summarized as a woman. Through this, it was possible to quantitatively confirm that the new strategy of propaganda in North Korea has changed to natural communication using new media.

참고자료

· 없음