<벼랑위의 포뇨>에서 물의 상상적 이미지 연구 (A study on imaginary images of water in Ponyo on the cliff by the sea)

서지정보

· 발행기관 : 한국디자인트렌드학회
· 수록지 정보 : 한국디자인포럼 / 23권 / 2호 / 17 ~ 26페이지
· 저자명 : 김은주, 김건

초록

연구배경 문화적 요인 중에서도 특히 상상력은 현실 세계의 변형과 변모를 가능케 하는 놀라운 창조성의 원동력으로, 다양한 매체의 소재가 되어 창의적 콘텐츠 개발에 중요한 요소로 작용하고 있다.
연구방법 본 논문은 물질을 상상력의 근본이라고 주장한 바슐라르의『물과 꿈』을 통해 물질적 상상력의 요소인 물의 형태와 그에 따른 상징성과 이미지 고찰한다. 이를 토대로, 물의 정서가 가장 지배적으로 표현된 미야자키 하야오 감독의 <벼랑위의 포뇨>를 통해 물의 물질적 상상과 이미지를 논의한다. 구체적으로, <포뇨>에서의 물이 내러티브 구조와 진행 그리고 의미작용에 있어서 어떤 형태와 유형을 띠고 있는지 파악하고, 전달하고자 하는 콘텐츠의 상징성과 의미를 검토한다.
연구결과 <포뇨>에서 흐르는 물은 살아있으며, 새로움을 만든다. 이러한 물의 유동과 순환은 생명을 가지는 것이며 대자연을 표명하는 것이다. 또한 <포뇨>에서 난폭한 물은 지각 변동을 일으키는 물로서 인간의 생활과 의지력에 대한 대립적 이미지를 내포한다. 이 난폭한 물은 육지에 가까이에 있는 오염된 물과 혼합된 복합적인 물로 인간을 적대시하는 물이 아니라, 화합과 소통, 공존 그리고 생태계 균형을 만들어 주는 맑고 순수한 물이다.
결론 미야자키 하야오는 <포뇨>에서 환경보존, 인간애, 재생 및 치유 등 ‘움직임과 비치고 나타나는’ 물의 유동성과 반영을 유희적으로 전달한다. 또한 물을 통해 생태계 파괴에 대한 경각심을 일으키며, 문제의 해결은 다른 물질과 결합함으로서 형성되는, 즉 인간사회와 자연이 화합하는 대통합에 의미를 두고 있다.

영어초록

Background Among culture factors, imagination is especially a driving force of great creativity that allows the real world to be transformed and modified, and also takes on a significant role for developing its creative contents while becoming a material of various media.
Methods The water, a factor of material imagination will be take into consideration in terms of its type, symbolism and imagination based on Bachelard’s theory in the Water and Dreams which claims that matter is the foundation of imagination. Based on this, the material imagination and images of water will be discussed upon the film Ponyo on the cliff by the sea of Hayao Miyazaki in which the nature of the water is most prominent.
Result In the film Ponyo, thr water movement generate energy and create new life. The flow and circulation of the water has its life and embraces Mother Nature. Also, the violent water in the film Ponyo is the water causing the crustal movement that includes the image of human life and willpower. The violent water as blended with in-land contaminated one is not in hostile relation with human beings, but pure water that help to build unity, coexistence and equilibrium between nature and humans.
Conclusion We see in the film Ponyo of Hayao Miyazaki's cry for protection of nature, recovery and regeneration of humanity delivered from his playful point of view on mobility of water. The water in the film eventually cries for raising awareness about the destruction of ecosystems. Miyazaki symbolizes the harmony between nature and human beings which, he argues, is possible by a synthesis of multiple substances, not by the absolute being if any.

참고자료

· 없음