정조의 膈氣에 대한 연구 - 승정원일기를 중심으로 - (A Study on Gyeok-ki(膈氣) Symptoms of King Jeongjo - Foucsed on The Daily Records of Royal Secretariat of Joseon Dynasty -)

서지정보

· 발행기관 : 대한한의학원전학회
· 수록지 정보 : 대한한의학원전학회지 / 32권 / 3호 / 85 ~ 102페이지
· 저자명 : 김동율, 정지훈

초록

연구목적 : 조선 국왕 정조의 화병을 대표하는 증상 膈氣가 정조 재위기간동안 어떤 과정과 방식으로 나타나게 되었는지 살펴보고자 하였다.
연구방법 : 승정원일기 정조년간에 등장한 膈氣와 관련된 기록을 바탕으로 정조가 겪은 격기의 특징을 분석하고, 이를 정조에게 놓여진 정치적 상황과 비교 고찰하였다.
연구결과 : 정조의 격기는 재위 24년간 비교적 증상이 가벼운 발단기를 지나 정조의 본병이 되어가는 내재기, 증상이 격렬해진 절정기, 증상은 다소 무난해졌으나 꾸준히 발병하는 만성기까지 4단계에 걸쳐 변하였다.
결론 : 정조는 즉위년부터 사망하던 해까지 꾸준히 격기를 호소하였으며, 특히 정조의 가족사나 정치적인 상황은 정조의 격기와 많은 연관성이 있었다.

영어초록

Objectives : To examine the progression and presentation of King Jeongjo's Gyeok-ki(膈氣) symptoms during his reign.
Methods : Based on recordings in the The Daily Records of Royal Secretariat of Joseon Dynasty related to Gyeok-ki(膈氣), characteristics of King Jeongjo's case was analyzed, then compared and examined against the political situation he was in.
Results : During the 24 years of reign, King Jeongjo's Gyeok-ki(膈氣) developed in four stages;beginning stage with mild symptoms, intrinsic stage where it became the King's main disease, peak stage where symptoms intensified, and chronic stage where symptoms became rather manageable but the disease occurred regularly.
Conclusions : From the year of accession to the year of death, King Jeongjo consistently complained of Gyeok-ki(膈氣), which seems to be strongly related to his family history and political situation.

참고자료

· 없음