원불교 『일원상 법어』 형성과정 연구 (A Study on the Establishment of ‘Dharma Words on Irwŏnsang’in Won Buddhism)

서지정보

· 발행기관 : 원광대학교 원불교사상연구원
· 수록지 정보 : 원불교사상과 종교문화 / 71호 / 43 ~ 68페이지
· 저자명 : 조성훈

초록

소태산의 깨달음이 집약된 『일원상』장의 다섯 번째 절에 『일원상 법어』가있다. 『일원상 법어』는 일원상(一圓相)의 깨달음과 실천에 대한 표준을 제시한법문으로 소태산의 ‘최후법어’와 같은 성격을 갖는데 이를 『일원상 법어』의 형성과정을 통해 확인하고자 한다.
본 연구는 1962년 『정전』이 나오기까지 원불교 초기 역사를 범위로 하여 관련 사료를 두루 살폈다. 『일원상 법어』가 어떻게 등장했고, 어떤 과정을 통해서 『정전』 『일원상』장에 편입되었는가를 역사적으로 조망했다. 『선원일지』, 불교정전』, 『정전수정고』와 『정전』 등의 사료를 통해 『일원상 법어』의 모습을 크게 세 단계로 나누어 살펴보았다. 첫째 1941년 『선원일지』에 성리법설로등장한 『일원상 법어』의 내용이다. 둘째 1943년 『불교정전』에 나타난 『일원상법어』이다. 이때 『일원상 법어』의 내용이 일부 수정되었고 ‘일원상 법어’라는명칭도 확정된 것으로 보인다. 셋째 1962년 『정전』의 『일원상 법어』이다. 『정전』으로 오면서 『일원상 법어』의 자구 수정에 대한 논의가 어떻게 이루어졌고최종적으로 어떤 결론에 도달하여 현재의 『일원상 법어』가 되었는지를 살펴보았다.

영어초록

Sot’aesan’s Enlightenment has been condensed into Chapter Irwŏnsang in the Canon of Won Buddhism, and ‘Dharma Words on Irwŏnsang’is located at the fifth section of Chapter Irwŏnsang. Until recently, ‘Dharma Words on Irwŏnsang’has almost not been academically researched. In this reason, this paper aims to reveal the establishment of ‘Dharma Words on Irwŏnsang’to make the cornerstone for the further researches.
From the early history of Won Buddhism to the year 1962 when the Canon of Won Buddhism published, the study will chase the materials of the early Won Buddhism. By this approach, I will elucidate how ‘Dharma Words on Irwŏnsang’came up and became a part of the Canon of Won Buddhism.
By various materials such as Sŏnwon-Ilji, Pulgyo chŏngjŏn and Chŏngjŏn Sujŏngko, ‘Dharma Words on Irwŏnsang’was codified into three stages. The first is ‘Dharma Words on Irwŏnsang’of Sŏnwon-Ilji in 1941, which was taught for the Principle of the Nature or Sŏngri. The second is ‘Dharma Words on Irwŏnsang’of Pulgyo chŏngjŏn in 1943, which was slightly changed from ‘Dharma Words on Irwŏnsang’of Sŏnwon-Ilji. It is regarded that the title, ‘Dharma Words on Irwŏnsang’was decided at this time. The last is ‘Dharma Words on Irwŏnsang’of Chŏngjŏn in 1962, which is the current official version Won Buddhists are reading. As the process of finalizing ‘Dharma Words on Irwŏnsang’in 1962, what was discussed to revise it and what was decided to finalize it were researched.

참고자료

· 없음