러시아의 한인 이주민 단속 정책과 그 균열 -프리아무르 주 총독 운테르베르게르 시기(1905~1910)를 중심으로- (The Russian Crackdown Policy on Korean Immigrants and Its Crack : Focusing on the period of Priamur Governor General Unterberger (1905-1910))

서지정보

· 발행기관 : 고려대학교 역사연구소
· 수록지 정보 : 史叢(사총) / 105호 / 65 ~ 102페이지
· 저자명 : 송영화

초록

본 연구는 프리아무르 주 총독 운테르베르게르 시기 러시아 극동에 서 실행된 한인 이주민 단속 정책이 균열했음을 밝혔다. 황화론에 기초 한 단속 정책은 거주허가증 단속과 귀화자격 재심사 두 형태로 나타났 다. 거주허가증이 없으면 집을 임차할 수 없었고 취업에도 제한을 받았 다. 한인들은 거주허가증 발급을 늦추거나 무시하는 행동을 보이며 당국 이 거주 단속 강화를 통해 의도한 황인종 유입 방지 효과를 지연시켰다. 한편 러시아 지방 당국은 한인의 귀화자격 재심사를 위해 한인 가족명부 를 조사하던 중 한인의 상이한 역법, 결혼, 작명방식 등과 마주치며 어려 움을 겪었다. 한인의 민족문화가 러시아의 법률제도가 충돌하고 있던 것 이다. 한인들은 러시아에서 거주기간을 연장하기 위해 러시아 광산업자 들과 함께 러시아 내무대신과 국가 두마 의장 등 러시아 중앙을 설득하 고자 했다. 언론 활동을 통해 한인 이주민에 대한 러시아 지방 당국의 정 책을 비판하고 한인의 입장을 항변하기도 했다. 친일혐의에 관해서는 민 족범주로서 한인을 일본인과 명확히 구분하며 황인종의 개념에 균열을 내고자 시도했다. 이러한 일련의 대응은 한일강제병합 후 한인들이 러시 아 국적취득을 통해 일본 신민화를 방어할 수 있는 단초를 사전에 마련 했다는 의미를 지닌다.

영어초록

This paper examines the crack of the crackdown policy on Korean immigrants implemented by Priamur governor general Unterberger in the Russian Far East. The policy, which was based on the Yellow Peril, appeared in two ways: crackdown on residence permit and re-examining qualification of the naturalized. Without a residence permit, the house could not be rented and employment was restricted. Koreans delayed the issuance of residence permits or sometimes ignored them. It stalled the intended effect of preventing the inflow of yellow races by strengthening the crackdown on residence, which the Russian local authorities enforced. Meanwhile, it turned out that the Korean ethnic culture was conflicting with the Russian legal system. Russian local authorities suffered from encountering Korean calendar system, marriages, and naming system while investigating to re-examine qualifications of the naturalized. The Koreans, along with Russian mine operators with the same interests, tried to persuade the Russian central government, including the Russian Minister of Internal Affairs and Chairman of the State Duma, to extend their stay. Koreans criticized the crackdown policy through media activities. Regarding pro-Japanese charges, Koreans clearly distinguished themselves from Japanese as a ethnic category and tried to crack the concept of the yellow race. The series of these responses illustrate that they laid the groundwork in advance for defending against being Japanese subjects through the acquisition of Russian nationality.

참고자료

· 없음