百濟의 남강유역 再진출과 倭 (Baekje-Silla War and Yamato japan)

서지정보

· 발행기관 : 서강대학교 인문과학연구소
· 수록지 정보 : 서강인문논총 / 46호 / 169 ~ 196페이지
· 저자명 : 서영교

초록

602년부터 백제는 소백산맥을 사이에 두고 신라와 23년에 걸친 전투를 벌였다. 그해 백제는 남강유역으로 들어가는 입구인 운봉의 아막성에서 신라군과 싸우다 병력 4만을 잃었다. 605년에 백제는 신라의 공격을 받기까지 했다. 611년 반전이 있었다. 백제는 신라의 가잠성을 함락시켰고, 616년 운봉고개의 아막성을 다시 공격했다. 그러나 618년 신라가 가잠성을 탈환했다.
623년 백제는 왜국에 신라를 공격해 줄 것을 요청했다. 왜 조정에서 그 수용여부를 두고 논쟁이 있었다. 하지만 왜국의 통치자 蘇我馬子가 백제의 청을 받아들였고, 왜군이 신라에 쳐들어가 위협을 가했다. 신라의 뇌물을 받고 왜군은 곧 물러났다. 하지만 왜의 재침에 대한 신라의 우려가 높아졌고, 남해안에 신라의 병력이 다수 묶이게 되었다. 624년 팽팽하게 맞서든 두 나라 사이의 힘의 균형이 이로서 깨졌다. 백제가 소백산맥을 돌파하여 남강유역으로 들어가 함양의 속함성 등 6개성을 함락시켰다. 백제는 628년까지 남강유역을 잠식해 들어갔으며, 진주와 남해도까지 손에 넣었던 것으로 보인다. 642년 합천 대야성 함락의 서막이었다.

영어초록

Baekje and Silla from 602 years to 624 years fought battles across the Sobaek Mt. In 602 years Baekje has lost 400,00 man in unbong. In 605 years Baekje was attacked by Silla. In 611 years Silla of the Kajam Castle was fallen by the Baekje. It was the reverse. 1n 616 years Baekje struck the province of unbong again. But 618 years Silla had recaptured the Kajam Castle In 623 years Baekje had sent messengers to Yamato Japan Which was asked to attack Silla. Japan high Class was controversial from the inside. But Yamato ruler Sokano umako(蘇我馬子) raise Baekjes hands in bleach. Japanese troops threat the Silla. Receiving a bribe of Silla Japanese troops Resigned shortly. But why it was concerned about the increase in re-precipitation and the majority of Silla troops bound on the south coast. The balance of power between the two countries broke.
In 624 years Baekje has exceeded Sobaek Mt, go into Silla territory. Six major fortress was captured by the Baekje. Baekje went up to 628 years to erode the Nam River basin. the Baekje Take Jinju and South Sea island. It was the beginning ofH apcheon Daeya-Castle Fallen in 642 years

참고자료

· 없음